{{Buchrückentext|<p>Der [[Planet]] [[Gateway]] birgt das bestgehütete Geheimnis der [[Föderation]]: den [[Wächter der Ewigkeit]], eine geheimnisvolle Wesenheit, die den Zeittransfer in die Vergangenheit ermöglichen. Schon einmal haben [[Spock]] und [[Leonard H. McCoy|McCoy]] das Zeittor benützt, um die Bewohner des Planeten Sarpeidon vor der Explosion ihrer Sonne zu warnen.</p>

<p>Und nun macht [[Spock]] eine erschütternde Entdeckung: Damals - 5000 Jahre in der Vergangenheit – hat er einen Nachkommen hinterlassen, einen Sohn. [[Spock]] setzt alles daran um noch einmal in die Vergangenheit zurückzukehren, um seinen Sohn zu retten.</p>

<p>Doch auch die [[Romulaner]] sind dem Geheimnis des Planeten [[Gateway]] auf die Spur gekommen. Sie metzeln das Archäologen-Team nieder, das den Wächter beschützen soll. Und nur der "Sohn der Vergangenheit" ist in der Lage, einen katastrophalen Eingriff in das [[Raum-Zeit-Kontinuum]] zu verhindern.</p>}}