Änderungen

:[[Tracee Lee Cocco]] als [[~/Person/TNG/4x07/1|Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)]]#2:[[Cooper]] als Reel:[[Tony Cruz]] als [[Lopez (Fähnrich)|Lopez]]:[[Denise Deuschle]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #1:[[Elliot Durant III]] als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit) #2:[[Lanier Edwards]] als Lieutenant (Abteilung Kommando/Navigation) #1:[[Gunnel Eriksson]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #2:[[Gina Gallante]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #3:[[Keith Gearhart]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #1:[[Eben Ham]] als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit) #3::[[Michael Bauer]]:[[Linda Harcharic]] als [[Sousa]]::unbekannte Synchronsprecherin:[[Grace Harrell]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit) #1:[[Hawthorne]] als Zivilistin

:[[Randy JamesHirner]] als Zivilist #1:[[Jones Hunt]] als Sternenflottenoffizier (LieutenantAbteilung Technik/Sicherheit)|Jones#2:[[Gary Hunter]]als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #2:[[Mark LentryArvo Katajisto]] als Romulanischer Offizier #1:[[LieutenantMark Lentry]] als Lieutenant beim Candlelight-Dinner::[[F. G. M. Stegers]]:[[Debbie Marsh]] als Fähnrich (Abteilung Kommando/Navigation) #1:[[Melba]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Kommando/Navigation) #1

::unbekannte Synchronsprecherin:[[Victor Sein]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation):[[Noriko Suzuki]] als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit) #3:[[John Tampoya]] als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)#4:[[Uchizono]] als Zivilistin

::Michael Bauer:[[Dru Wagner]] als [[Daniels (Chief)|Daniels]]:[[Christina Wegler Miles]] als Fähnrich (Abteilung Kommando/Navigation)#2:mehrere unbekannte Darstellerin Darsteller als Romulaner (''nur Stimmen'')::[[SousaDieter Okras]]als Stimme über Intercom #1:unbekannter :[[Ulrich Johannson]] als Stimme über Intercom #2::F. G. M. Stegers als Stimme an Bord des romulanischen Schiffes::Michael Bauer als Stimme an Bord des romulanischen Schiffes::mehrere unbekannte Synchronsprecher als Stimmen an Bord des romulanischen Schiffes:12 unbekannte Darsteller als [[Lopez Besatzungsmitglieder der USS ''Enterprise''-D, <small>''davon:''</small>:*… als Männlicher Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit) #5:*… als Männlicher Lieutenant (Abteilung Kommando/Navigation) #2:*… als Männlicher Lieutenant (Abteilung Wissenschaft/Medizin) (''nur Stimme''):*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #3:*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) auf dem Korridor:**Michael Bauer:*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) auf dem Korridor:**F. G. M. Stegers:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Kommando/Navigation) #2:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit) #2:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #5:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #6:*… als Sternenflottenoffizierin (FähnrichAbteilung Wissenschaft/Medizin)|Lopez]]#7:*… als Techniker:**Michael Bauer:4 unbekannte Darsteller als Zivilisten an Bord der USS ''Enterprise''-D, <small>''davon:''</small>:*… als Kellner im Zehn Vorne #1:*… als Kellner im Zehn Vorne #2:*… als Musiker #1:*… als Musiker #2:unbekannter 4 unbekannte Darsteller als [[Alfonse Pacelli]]Romulanische Offiziere, <small>''davon:''</small>:*… als Offizier #2:*… als Offizier #3:*… als Offizier #4:** Ulrich Johannson:*… als Offizierin