Als der [[Großer Nagus|Große Nagus]] [[Zek]] im Jahr [[2374]] abgesetzt wird, präsentiert [[Quark]], [[Plastische Chirurgie|plastisch verändert]] und unter dem Namen [[Lumba]], dem [[Präsident]]en von Slug-o-Cola, [[Nilva]], einen neuen Werbeslogan, um der Werbekampagne für das Getränk neuen Aufschwung zu verleihen und die Verkaufszahlen anzukurbeln. Der neue Werbeslogan lautet:  :<q>Trink Slug-o-Cola, und die Flaschengrüne Färbung deiner Zähne wir nie wieder verschwinden.</q> Hintergrund ist, dass Nilva - ein einflussreicher [[FCA-Kommissar]] - Zeks Wiedereinsetzung als Großer Nagus unterstützen soll. ({{DS9|Die Beraterin}})