[[Quark]] erklärt [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] gegenüber, dass die [[Ehe]]n auf [[Ferenginar]] besser sind, als die der [[Mensch]]en, da die Frauen dort nicht in die Öffentlichkeit gehen, keinen [[Beruf]] ausüben und keine [[Kleidung]] tragen. Daraufhin erkundigt sich der Chief, weshalb Quark noch Single ist. Der [[Ferengi]] erwidert, dass er die richtige Frau noch nicht gefunden hat. ({{DS9|Das Festival}})