Änderungen

* [[Michael Webb]] (gespielt von [[Bill Smitrovich]] in {{DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil I|Gefangen in der Vergangenheit, Teil II}})

* [[Altovar]] (gespielt von [[Victor Rivers]] in {{DS9|Ferne Stimmen}})

* [[Akorem Laan]] (gespielt von [[Richard Libertini]] in {{DS9|Die Übernahme}})

* [[Miles Edward O'Brien]] (gespielt von [[Colm Meaney]] in {{S|DS9}} ab [[DS9 Staffel 4|Staffel 4]])