Änderungen
+1 Serie
Darüber hinaus hatte Hale in seiner fast 40 Jahre währenden Karriere 172 Auftritte in Film- und Fernsehproduktionen.
Neben ''[[Star Trek]]'' hatte er Gastauftritte in TV-Serien wie ''Perry Mason'' (1957/1958/1960/1964, u.a. mit [[Gail Bonney]] und [[Robert Brown]]), ''Cheyenne'' (1961, u.a. mit [[William Windom]] und [[Fred Carson]]), ''Bonanza'' (1966/1967, u.a. mit [[DeForest Kelley]], [[Stewart Moss]], [[James Noah]], [[Gilbert Green]], [[Jason Evers]], [[Elizabeth Rogers]], [[Michael Forest]], [[Ben Gage]], [[Gregg Palmer]] und [[Bill Quinn]]), ''Invasion von der Wega'' (1967, u.a. mit [[Bill Zuckert]] und [[Jason Wingreen]]), ''Verrückter wilder Westen'' (1968, u.a. mit [[Jay Robinson]], [[Sharon Acker]] und [[Anthony Jochim]]), ''Rauchende Colts'' (1968/1970/1972/1973, u.a. mit [[Bill Erwin]], [[Felix Locher]], [[John Crawford]], [[Pete Kellett]], [[William Bramley]], [[Noble Willingham]] und [[Seamon Glass]]), ''Adam-12'' (1969, u.a. mit [[William Boyett]]), ''Here Come the Brides'' (1970, u.a. mit Robert Brown, [[David Soul]], [[Mark Lenard]], Bill Zuckert und [[Bart LaRue]]), ''FBI'' (1971/1973, u.a. mit [[Lou Antonio]], [[Marj Dusay]], [[Richard Merrifield]], [[Garrison True]], [[Tim O'Connor]], [[Roger Perry]] und [[Barry Russo]]), ''Harry-O'' (1976, u.a. mit [[Anthony Zerbe]], [[Eugene Roche]] und [[Jon Lormer]]) und ''Make-Up und Pistolen'' (1978, u.a. mit [[Charles Dierkop]] und [[Theodore Bikel]]).
Zu seinen Filmauftritten zählen u.a.: ''Kim – Geheimdienst in Indien'' (1950, u.a. mit [[Dean Stockwell]], [[Arnold Moss]], [[Michael Ansara]] und [[Hamilton Camp]]), ''Jupiters Liebling'' (1955, u.a. mit Michael Ansara und [[Michael Dugan]]), ''Ben Hur'' (1959, u.a. mit Michael Dugan), ''Wer die Nachtigall stört'' (1962, u.a. mit [[John Megna]], [[Frank Overton]], [[Brock Peters]], [[Paul Fix]] und [[William Windom]]), ''Der Massenmörder von London'' (1962, u.a. mit Robert Brown und [[Charles Macaulay]]), ''The Limit'' (1972, u.a. mit [[Ted Cassidy]], [[John Bellah]], [[Bobby Clark]] und [[Jack Perkins]]) und ''Rafferty und die wilden Mädchen'' (1975, u.a. mit [[Sally Kellerman]], [[John McLiam]], [[Ed Peck]] und [[Ted Gehring]]).