[[Commander]] [[Chakotay]] wird Opfer einer hoch entwickelten Form der [[Vori]]-Propaganda, die dazu benutzt wird, [[Soldat]]en zu rekrutieren. Er wird unter [[Droge]]n und einer [[Gehirnwäsche]] <q>Zeuge</q> der <q>[[Verbrechen|Kriegsverbrechen]]</q> des politischen Gegners der Vori, den [[Kradin]] - – diese sind jedoch nur eine Simulation, um Chakotay zu einem fanatischen Soldaten auszubilden. ({{VOY|Nemesis}})