Änderungen

[[2381]], Chakotay wirkt nur noch erschöpft und ist kaum noch in der Lage das Kommando über die ''Voyager'' zu führen. Doktor Kaz führt häufig Gespräche mit ihm, doch das bringt auch nicht viel. Zu dieser Zeit kommt es zu Angriffen der [[Borg]] in das Territorium der Föderation und greifen einem Planeten nach dem anderen an. Zusammen mit seiner Crew bekämpft Chakotay die angreifenden Kuben. Es gelingt der Crew einige Kuben zu vernichten. In dieser Zeit erfährt Paris vom Tod seines Vaters, welcher bei einem Borgangriff auf [[Sternenbasis 234]], ums Leben gekommen ist. Bevor dieser gestorben ist, schickt er noch eine Nachricht an seinen Sohn wo er sich für alles entschuldigt. Obwohl beide im Streit auseinander gegangen sind, trifft Paris dieser Verlust sehr. Inzwischen bekommt Chakotay neue Befehle, aufgrund gesammelter Daten der [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-E)]] und der ''Aventine'' soll sich die ''Voyager'' mit einer Flotte im [[Azure-Nebel]] versammeln, um dort die eine Borg-Flotte aufzuhalten. Chakotay freut sich auf diesen Einsatz, da er sich so an den Borg rächen kann, für das was sie Janeway angetan haben. Die vereinte Flotte aus Sternenflotte, Klingonen, [[Romulaner]], [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Breen]] und weitere Völker versammeln sich im Azure-Nebel und schließlich tauchen die Borg auf. Über siebentausend Kuben dringen durch Wurmlöcher in den Azure-Nebel ein und greifen dort die Flotte an. Die Flotte der Föderation wird fast vollständig vernichtet und auch die ''Voyager'' wird dabei schwer beschädigt. Als Chakotay die vielen toten Kollegen, darunter auch seine Steuerfraue Tare sieht, erkennt er, dass er sich mit seinem aggresiven Handlungen der letzten Monate falsch verhalten hat und er bedauert es sehr. Plötzlich erscheint die ''Enterprise'' und Captain [[Jean-Luc Picard]] nimmt Kontakt mit Chakotay auf. Chakotay erklärt er wird sich um seine Crew kümmer und vorerst zurecht kommen. Picard meldet, dass er sich weiter um die Borg kümmern wird, doch nach dem Gespräch bricht Chakotay zusammen. Paris übernimmt darauf das Kommando und kümmert sich erstmals um die vielen Verletzten. Paris findet den schwer verletzten Kim und bringt diesen sofort auf die Krankenstation. Zu seinem bedauern muss Paris feststellen, dass auch Doktor Kaz zusammen mit seinem [[Trill-Symbiont|Symbiont]] ums Leben gekommen ist.  Einige Wochen später, durch ein Wunder wurde die Föderation mit Hilfe der Caeliar vor den Borg gerettet. Die Borg wurden von den Caeliar befreit und die Caeliar sind darauf verschwunden. Während die ''Voyager'' repariert wird, kümmert sich Paris um den verletzten Kim und auch um seine Mutter, welche den Tod ihres Mannes verarbeiten muss. Unterdessen erhält Paris auch die Nachricht, dass seine Exfrau Torres mit der gemeinsamen Tochter Miral durch den Borgangriff ums Leben gekommen ist. Obwohl Julia Paris trauert bemerkt, sie dass ihr Sohn kaum ein Anzeichen über die Trauer um seine Exfrau und Tochter zeigt. Um davon Abzulenken erzählt Paris seiner Mutter, dass sein Vater ihn kurz vor seinem Tod verziehen und sich entschuldigt hat. Inzwischen geht es Seven immer schlechter. Auch sie ist von der Transformierung durch die Caeliar betroffen. All ihre Implantate sind verschwunden und sie sieht vollständig menschlich aus. Desweiteren hört sie immer wieder eine Stimme welche erzählt, dass sie Annika sei. Zur selben Zeit verschlechtert sich der Zustand ihrer Tante [[Irene Hansen]], welche am [[Irumodisches Syndrom|irumodischen Syndrom]] leidet. Seven kümmert sich trotz ihres eignen schlechten Zustands um ihre Tante. Der Doktor hilft Seven bei der Behandlung von Hansen und beide unterhalten sich über ihre Zukunft. Seven weiß nicht ob sie weiter unterrichten wird und der Doktor erklärt, dass er bald auf ein neues Schiff versetzt wird, auf dem sich überwiegend [[Hologramm]]e befinden. Als sich beide darauf über Chakotay unterhalten erklärt Seven, dass sich dieser auf unbestimmte Zeit Urlaub genommen hat. Chakotay nutzt diesen Urlaub und versucht in der Wildnis auf sich allein gestellt zu überleben und so nach den Ereignissen der letzten Monate einen klaren Kopf zu bekommen. Paris und [[Sveta]] suchen, da sich Chakotay nicht meldet auf und versuchen ihn zu überzeugen, wieder auf die ''Voyager'' zurück zu kehren, da die Crew ihn braucht. Doch Chakotay lehnt ab. Paris und Sveta sind entsetzt wie sehr sich Chakotay verändert hat, dass ihn wirklich alles egal ist. Beide verlassen drauf Chakotay.  Paris kehrt darauf nach [[San Francisco]] und bereitet sich auf das Projekt Full Circle vor, wo die ''Voyager'' mit acht weiteren Schiffen in den Delta-Qudranten geschickt wird, um nach den Verbleib der Borg im Delta-Qudranten zu forschen. Die Flotte wird mit den Quantenslipstreamantrieb ausgestattet und wird sich so auf diese Mission begeben. Paris hat sich sofort bereit erklärt bei dieser Mission mit zu machen, da er so die Möglichkeit hat sich zu seiner Frau und Tochter zu begeben, welche nun offiziell für tot erklärt wurden. Als Paris sich erkundigt wer das Kommando über die Voyager haben wird, ist sich das Sternenflottenkommando nicht sicher ob chakotay noch dazu in der Lage ist. Paris überlegt wiso sich Chakotay so verändert hat und begreift schließlich, das dies mit Janeways Tod zu tun gehabt hat und Chakotay eine Beziehung mit ihr gehabt hat.

{{HGI|Die Handlung dieses Romans über schneidet sich mit der Handlung von der [[A Time To…]]-Reihe, den Romanen ''[[Eine neue Ära]]'', ''[[Widerstand (Roman)|Widerstand]]'', ''[[Heldentod]]'', ''[[Götter der Nacht]]'', ''[[Gewöhnliche Sterbliche]]'', ''[[Verlorene Seelen]]'' und ''[[HeldentodDen Frieden verlieren]]''.}}

| Spezies = [[Betazoid]], [[Borg]], [[Deltaner]], [[Elasianer]], [[Ferengi]], [[Gründer]], [[Hirogen]], [[Ilari]], [[Jem'Hadar]], [[Kazon]], [[Klingone]], [[Mari]], [[Mensch]], [[Mikhal-Traveler]], [[Schwarm (Spezies)|Schwarm]], [[Spezies 8472]], [[Trill-Symbiont|Symbiont]], [[Trill]], [[Ullianer]], [[Vidiianer]], [[Voth]], [[Vulkanier]]

| Person = [[Alynna Nechayev]], [[Asil]], [[B'Elanna Torres]], [[Beverly Crusher]], [[Borg-Königin]], [[Chakotay]], [[Crell Moset]], [[Deanna Troi]], [[der Doktor|Doktor]], [[Erster (Borg)|Erster]], [[Frank Darwin]], [[Gowron]], [[Haley]], [[Harry Kim]], [[Icheb]], [[Irene Hansen]], [[Jara]], [[Jean-Luc Picard]], [[K'Trelan]], [[Kahless]], [[Kahless (Klon)]], [[Kathryn Janeway]], [[Kes]], [[Kohlar]], [[Leonard]], [[Lewis Zimmerman]], [[Libby]], [[Lon Suder]], [[Lukara]], [[Mark Johnson]], [[Martok]], [[Mollie]], [[Molor]], [[Naomi Wildman]], [[Neelix]], [[Noss]], [[Owen Paris]], [[Reclaw]], [[Reginald Barclay]], [[Samantha Wildman]], [[Sek]], [[Seven of Nine]], [[Sveta]], [[T'Pel (Tuvok)|T'Pel]] [[Tom Paris]], [[Tuvok]], [[Vorik]], [[Worf]]

| Ort = [[Arrestzelle]], [[Astrometrisches Labor]], [[Bereitschaftsraum]], [[Brücke]], [[England]], [[Holodeck]], [[Krankenstation]], [[Maschinenraum]], [[Pazifik]], [[Quartier]], [[San Francisco]], [[Transporterraum]], [[Turbolift]], [[Zentraler Plexus]]

| Technik = [[Ablativpanzerung]], [[Bat'leth]], [[Biobett]], [[Borg-Alkoven]], [[Chronometer]], [[D'k tahg]], [[Disruptor]], [[Feldgenerator]], [[Hypospray]], [[Irumodisches Syndrom]], [[Isolinearer Chip]], [[Kelotan]], [[Kemocit]], [[Kommunikator]], [[Kraftfeld]], [[Laserskalpell]], [[Mek'leth]], [[Mobiler Emitter]], [[Nanosonde]], [[Notkraftfeld]], [[PADD]], [[Peridaxon]], [[Phaser]], [[Phasergewehr]], [[Photonentorpedo]], [[Quantenslipstreamantrieb]], [[Quantentorpedo]], [[Replikator]], [[Trägheitsdämpfer]], [[Traktorstrahl]], [[Transphasentorpedo]], [[TricorderTranswarpzentrum]], [[TrikobalttorpedoTri-Ox]], [[TraktorstrahlTricorder]], [[TranswarpzentrumTrikobalttorpedo]], [[Tritanium]]