Änderungen

Wenig später begibt er sich mit Harry Kim im Delta Flyer II auf eine Außenmission. Dabei schläft er jedoch ein und wird von Kim mit einem Alarm geweckt. Nachdem sie Zeuge eines Kampfes zweier Schiffe werden, entschließt sich Kim in den Kampf einzugreifen. Nachdem man den Angreifer vertrieben hat, beamen sie auf das Kraylorraumschiff und Neelix versorgt die Verletzten. Anschließend helfen sie bei den Reparaturen. Nachdem diese abgeschlossen sind, bitten die Kraylor sie zu fliegen. Kim willigt ein bis zur Voyager zur fliegen. Später bietet er Kim als Essen Plomeeksuppe oder Eierpflanzenparmesan an. Als Kim meint, ihm sei egal, was Neelix zubereitet, meint dieser, dass ein Captain immer weiß, was er will. Daraufhin bestellt Kim die Plomeeksuppe. ({{VOY|Nightingale}})