* {{HGI|Die Verleihversion erschien nur ca. vier Monate nach der Erstaustrahlung des Pilotfilms im US-Fernsehen.}}* {{HGI|Für die [[Star_Trek:_The_Next_Generation#CIC-Video-Synchronisation|Synchronisation]] zeichnete sich [[Andreas von der Meden]] (Dialogbuch und -regie) von der Firma [[Alster Studios]] in Hamburg verantwortlich.}}