Um ihre sozialen Fähigkeiten zu verbessern zieht sich [[Seven of Nine]] auf das [[Holodeck]] zurück und vernachlässigt dabei ihre Pflichten an Bord der [[USS Voyager|''Voyager'']]. Als sie plötzlich kollabiert, stellt [[der Doktor]] fest, dass sich ihr Kortikalknoten einfach abgeschaltet hat.{{inArbeit}}gez.:--[[Benutzer:TheCollective47|TheCollective47]] 12:55, 13. Feb 2006 (UTC)