Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
{| class="wiki-sidebar" align="right"
|-
| class="odd"|Serie:
| class="even"|[[TNG]]
|-
| class="odd"|Staffel:
| class="even"|[[TNG Staffel 1|1]]
|-
| class="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:
| class="even"|15.12.1990
|-
| class="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:
| class="even"|30.01.1988
|-
| class="odd"|Originaltitel:
| class="even"|[[:en:11001001|11001001]]
|-
| class="odd"|Prod. Nr:
| class="even"|116
|-
| class="odd"|Jahr:
| class="even"|[[2364]]
|-
| class="odd"|Sternzeit:
| class="even"|41365.9
|-
| class="odd"|Story:
| class="even"|[[Maurice Hurley]], [[Robert Lewin]]
|-
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[Paul Lynch]]
|}
[[Bynar]]e sollen die ''Enterprise'' auf einen höheren technischen Stand bringen und überholen, entführen sie aber um ihre Heimatwelt zu retten.
==Zusammenfassung==
ZUSAMMENFASSUNG
==Hintergundinformationen==
DIVERSE BEMERKUNGEN
==Dialogzitate==
ZITATE
==Links und Verweise==
===Gaststars===
* [[Carolyn McCormick]] als [[Minuet]]
** [[Cornelia Meinhardt]]
* [[Gene Dynarski]] als [[Orfil Quinteros|Commander Orfil Quinteros]]
** [[Friedrich G. Beckhaus]]
* [[Katy Boyer]] als [[Null Eins]]
* [[Alexandra Johnson]] als [[Eins Null]]
* [[Iva Lane]] als [[Null Null]]
* [[Kelli Ann McNally]] als [[Eins Eins]]
* [[Jack Sheldon]] als Klavierspieler
* [[Abdul Salaam El Razzac]] als Bassist
* [[Ron Brown]] als Schlagzeuger
===Verweise===
[[Bynar]]
{| class="browser"
|-
| class="prev" | Vorherige Episode:<br />[[Planet Angel One]]
| class="topic" | Episode von<br /> [[Star Trek: The Next Generation]]
| class="next" | Nächste Episode:<br />[[Die Entscheidung des Admirals]]
|}
[[en:11001001]]
|-
| class="odd"|Serie:
| class="even"|[[TNG]]
|-
| class="odd"|Staffel:
| class="even"|[[TNG Staffel 1|1]]
|-
| class="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:
| class="even"|15.12.1990
|-
| class="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:
| class="even"|30.01.1988
|-
| class="odd"|Originaltitel:
| class="even"|[[:en:11001001|11001001]]
|-
| class="odd"|Prod. Nr:
| class="even"|116
|-
| class="odd"|Jahr:
| class="even"|[[2364]]
|-
| class="odd"|Sternzeit:
| class="even"|41365.9
|-
| class="odd"|Story:
| class="even"|[[Maurice Hurley]], [[Robert Lewin]]
|-
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[Paul Lynch]]
|}
[[Bynar]]e sollen die ''Enterprise'' auf einen höheren technischen Stand bringen und überholen, entführen sie aber um ihre Heimatwelt zu retten.
==Zusammenfassung==
ZUSAMMENFASSUNG
==Hintergundinformationen==
DIVERSE BEMERKUNGEN
==Dialogzitate==
ZITATE
==Links und Verweise==
===Gaststars===
* [[Carolyn McCormick]] als [[Minuet]]
** [[Cornelia Meinhardt]]
* [[Gene Dynarski]] als [[Orfil Quinteros|Commander Orfil Quinteros]]
** [[Friedrich G. Beckhaus]]
* [[Katy Boyer]] als [[Null Eins]]
* [[Alexandra Johnson]] als [[Eins Null]]
* [[Iva Lane]] als [[Null Null]]
* [[Kelli Ann McNally]] als [[Eins Eins]]
* [[Jack Sheldon]] als Klavierspieler
* [[Abdul Salaam El Razzac]] als Bassist
* [[Ron Brown]] als Schlagzeuger
===Verweise===
[[Bynar]]
{| class="browser"
|-
| class="prev" | Vorherige Episode:<br />[[Planet Angel One]]
| class="topic" | Episode von<br /> [[Star Trek: The Next Generation]]
| class="next" | Nächste Episode:<br />[[Die Entscheidung des Admirals]]
|}
[[en:11001001]]