Sirella jedoch teilt nicht Martoks Liebe zu diesem Tier, im Gegenteil sie hasst es, weshalb sie einmal <q>zufällig</q> die Haustür offen lässt. Martoks Targ torkelt auf seinen schwachen Beinen hinaus, direkt in den Wald und verschwindet daraufhin für immer in der Wildnis. ({{DS9|Eine sonderbare Kombination}})