==Zusammenfassung==
ZUSAMMENFASSUNGAlarm in der [[Shuttlerampe 5]]: [[Lieutenant]] [[Jadzia Dax|Dax]] und [[Fähnrich]] [[Pauley]] sind mit dem [[Shuttle]] [[USS Ganges|''Ganges'']] aus dem [[Gamma-Quadrant]]en zurückgekehrt. Das Shuttle ist unerklärlicherweise völlig ohne Energie und die Türen müssen aufgebrochen werden, damit die Insassen nicht ersticken. Es sind derer drei: Neben Dax und Pauley ist noch eine Frau die [[Miles O'Brien|O'Brien]] von der [[USS Enterprise-D|''Enterprise'']] kennt: [[Vash]]. Sie sagt, sie wäre zwei Jahre im Gamma-Quadranten gewesen. Ein "Freund" hätte sie dort abgesetzt. Auch [[Q]] ist, unbemerkt als Sternenflottenangehöriger getarnt, anwesend. Dax berichtet [[Commander]] [[Benjamin Sisko|Sisko]], wie sie Vash aufgegabelt hat. Sie wollte unbedingt in den [[Alpha-Quadrant]]en zurück, wollte aber nicht darüber reden, wie sie überhaupt in den Gamma-Quadranten gekommen ist. Währenddessen überwacht Vash die Einlagerung ihrer Schätze, darunter eine Art Kristall, in dessen Innern ein Licht pulsiert.
==Hintergrundinformationen==