{{Logbuch|Computerlogbuch der ''Voyager''|Captain Janeway|Sternzeit 54912,4|Lt. Torres hat unseren Warpantrieb in weniger als einer Woche wieder hergestellt. Die Wunden des Doktors könnten allerdings ein wenig länger benötigen. Sie Seit seiner Rückkehr auf das Schiff hat er die Krankenstation nicht mehr verlassen}}