Änderungen
K
→Menschliche Redewendungen: +1
==Menschliche Redewendungen==
;<abbr title="Jemandem">Jmd.</abbr> <q>dampf Dampf im Kessel machen…</q>.: Jemanden dazu bringen sich zu Beeilen. ({{TNG|Der Mächtige}})
;Sich in die <q>Höhle des Löwen begeben</q>.: Einem Gegner gegenübertreten. ({{DS9|Die Karte}})
;<abbr title="Jemanden">Jmd.</abbr> mit <q>heruntergelsassenen heruntergelassenen Hosen erwischen</q>.: Jemanden auf frischer Tat ertappen. ({{TNG|Der Überläufer}})
;Den <q>Todestoß setzen</q>.: ({{DS9|Der Maquis, Teil II}})
;Die <q>Katze ist aus dem Sack</q>:Die wahren Absichten einer Person wurden enthüllt. ({{TNG|Datas erste Liebe}})
;<q>mit offenem Visier kämpfen</q>:mutig und ohne etwas zu verbergen in einen Konflikt gehen. ({{TOS|Der schlafende Tiger}})
==Redewendungen der Ferengi==
