Änderungen

==== Akt I: Auf zur Erde ====

Bevor Quark, Rom und Nog aufbrechen, überlässt der Barkeeper [[Morn]] die Führung seiner Bar, bis er wieder zurückkehrt. Er gibt Morn die [[Code]]s zur Bedienung der [[Holosuite]]n benötigt. Zusätzlich weist er ihn an, keinen [[Kredit]]rahmen zu erhöhen und die [[Finger]] von den [[Dabo-Mädchen]] zu lassen. Ganz besonders wichtig ist ihm jedoch, [[Odo]] nicht aus den [[Auge]]n zu lassen, da der ihn auch nie aus den Augen lassen wird. Der [[Sicherheitschef]], der die Unterhaltung vom Eingang der Bar mitbekommen hat, tritt zu Quark und seinem Stellvertreter und beglückwünscht den Ferengi für seine gute Wahl. Er ist sich sicher, dass Morn hervorragende Arbeit leisten wird, vorausgesetzt, er wird nicht die gesamten Profite von Quark versaufen. Doch der Barkeeper erwidert, dass es ihm lieber ist, Morn tut dies, als einer seiner Ferengi-Mitarbeiter. Ihm ist klar, dass diese ihn [[Raub|ausrauben]] würden. Nun kommt Odo darauf zu sprechen, dass es sehr großzügig von Quark ist, seinen Neffen zur Erde zu bringen, woraufhin dieser erwidert, dass er eine spendable Person sei. Der Sicherheitschef entgegnet, dass ihm dies aufgefallen ist. Nun empfiehlt Quark Odo, nicht zu sehr unter seiner Abwesenheit zu leiden. Darauf entgegnet der [[Wechselbalg]], dass er die Tage bis zur Rückkehr des Ferengi zählen wird. Das glaubt ihm Quark und verlässt lachend die Bar.