Änderungen
K
→Kämpfe - Akt III: logbuch gefixt
Mitten während der Schlacht betreten zwi vermumte Personen das Oberkommando, es sind Archer und T'Pau. Kuvak entwaffnet seine Wache und stellt sich auf ihre Seite. Archer präsentiert das Kir'Shara und aktiviert es. Die Schriften Suraks erscheinen als [[Hologramm]] im Raum. Noch immer glaubt V'Las dem ganzen nicht und will das Kir'Shara zerstören, doch Kuvak schießt ihn nieder und lässt den Angriff der Flotte einstellen, gerade noch rechtzeitig um die Zerstörung der ''Enterprise'' zu verhindern.
{{Logbuch|[[Computerlogbuch ]] der ''Enterprise''|Captain Jonathan Archer|Nachtrag|Administrator V'Las wurde seines Postens enthoben, seine Rolle beim Anschlag auf die Botschaft wird untersucht. Für den Augenblick scheint der Konflikt zwischen Vulkan und Andoria abgewendet zu sein.}}
Als die ''Enterprise'' zurück im [[Orbit]] um Vulkan ist erhält T'Pol Besuch von [[Koss]]. Er hat Archer die nötigen Codes übermittelt, um T'Pol zu helfen. Koss erklärt nun jedoch, dass er T'Pol von ihrer [[Ehe]] entbindet, weil T'Les tot ist.
