Sie [[beamen|beamt]] auf den [[Planet]]en [[Argelius II]], um [[Montgomery Scott]] mit einem [[Psychotricorder]] zu untersuchen. Dies ist notwendig, da Scott, der des [[Mord]]es an einer [[Argelianer]]in beschuldigt wird, anscheinend unter [[Amnesie]] leidet und sich an die Tat nicht erinnern kann. Sie und Scott ziehen sich zur Untersuchung in einen Nebenraum zurück. Kurz darauf vernehmen Captain Kirk und [[Doktor]] [[Leonard McCoy]] einen Schrei. Als sie den Raum erreichen, finden sie Scott bewusstlos und Lieutenant Tracy [[Tod|tot]] auf den Boden liegend vor. Sie ist mit zahlreichen [[Messer]]stichen in den [[Rücken]] ermordet worden. Später wird klar, dass sie zu einem weiteren [[Opfer (Schädigung)|Opfer]] des geheimnisvollen Wesens namens [[Redjac]] geworden ist. Dieses hat Besitz von Scotts [[Körper]] ergriffen, um Lieutenant Tracy zu töten. ({{TOS|Der Wolf im Schafspelz}})