Änderungen

== Hintergrundinformationen* Laut Drehbuchentwurf zu {{Metae|Der große Abschied}} soll [[Torona IV]] als [[Heimatwelt]] der Jarada etabliert werden, was aber nicht in die Endfassung der Episode übernommen wurde.* Mehr über diese [[Rasse]] erfährt man in dem [[Heyne]]-[[Romane|Roman]] "[[Die Jarada]]". * Im [[Star Trek: Deep Space Nine (Cross Cult)|DS9-Roman]] ''[[Dämonen der Luft und Finsternis]]'' spielen die Jarada und ihre Heimatwelt Torona IV ebenfalls eine Rolle. Es ist beschrieben, dass [[2371]] ein [[Havarie|havariertes]] [[Raumschiff|Föderationsraumschiff]] versuchte auf der [[Heimatwelt]] der Jarada notzulanden und von ihnen abgeschossen wurde, wobei die vierköpfige Crew getötet worden ist. Seitdem herrschte [[Diplomatie|diplomatische]] Funkstille zwischen Föderation und Jarada.}}