Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: kl, stil
* Die Transmission von [[Weyoun]], in welcher Angriffe auf Rebellenstützpunkte gezeigt werden, enthält [[Liste von wiederverwendeten Szenenbildern|wiederverwendete Szenen]] aus {{e|Der Dahar-Meister}} und {{e|Tränen der Propheten}}.
* Dies ist das einzige Mal, dass [[Jeffrey Combs]] sowohl [[Brunt]] als auch [[Weyoun]] in der selben Episode spielt. Allerdings treffen die beiden nicht aufeinander.
* Quarks Ausruf "Mit den Worten <q>Hier wird der Schlussstrich gezogen! Bis hierher und nicht weiter!" ist ein direktes Zitat von </q> zitiert [[Quark]] zum Teil [[Jean -Luc Picard der dieses 2063 in seiner ]]s Rede über den Widerstand gegen die [[Borg verwendete (Star Trek: Der Erste Kontakt)]] in {{film|8}}.
==Dialogzitate==