Änderungen
K
→Akt III: Versprechen
Im Quark's bestellt Damar Kanar. Aber er will nicht irgendeinen, sondern den 27er. Quark meint, dass dieser Kanar besonders teuer ist. Sein Gast erwidert, dass er ihn sich leisten kann, mit dem [[Gehalt]] eines Gul. Daraufhin wird der [[Ferengi]] hellhörig. Er wundert sich, dass Damar trotz der Schlägerei in der Bar befördert wird. Der wiederum meint, dass er den Lauf der Geschichte ändern wird. Quark wird noch interessierter. Nachdem Damar seinen ersten Kanar getrunken hat, gibt ihm der Ferengi noch einen aus. Doch der Cardassianer meint, dass er nicht darüber reden kann. Quark meint, dass er das versteht, füllt das Glas aber immer wieder. Damar gefällt dies natürlich.
Später halten Rom, Jake, Kira und Odo in [[Kiras Kira Nerys' Quartier]] ein Widerstandstreffen ab. Jake ist der Meinung, dass man die Cardassianer und Jem'Hadar erneut aufeinander losgehen lassen soll. Rom meint, dass es beim letzten Mal gut funktionierte, doch Kira ist eher skeptisch. Odo hält es für keine gute Idee. Deshalb entscheidet man sich, etwas anderes zu machen. Doch bevor man dies plant, erbittet jemand Einlass in das Quartier.
Alle sind etwas nervös, doch Kira meint, dass man nur das Zusammensein genießt und lässt die Tür öffnen. Davor steht Quark. Betrunken kommt er herein. Er meint, dass ihm seine Arbeit unter den Cardassianern nicht gefällt und die Jem'Hadar sind ihm unheimlich. Der Ferengi will die Föderation zurück. Dann berichtet er von seinem Gespräch mit Damar über einer Flasche Kanar. Der Cardassianer hatte ihm gesagt, dass er eine Methode kenne, die Minen der Föderation zu deaktivieren. Dukats Befehl an Damar lautet, sofort mit den Tests zu beginnen.