Änderungen
Ausbau
Ein weiteres Erdbeben ereignet sich. Odo rät ihr, den Fuß aus ihrem [[Stiefel]] zu ziehen, doch sie meint, sie könne ihn kaum noch fühlen. Der Kristall presse sehr stark dagegen. Nun greift Odo einen größeren [[Stein]] und haut damit mit aller Wucht auf den Kristall ein. Doch der Stein zerbricht. Kira lacht und Odo kritisiert, der [[Major]] würde ihren [[Humor]] wohl nie verlieren. Sie antwortet, es sei lächerlich, dass beide von einem Brocken Kristall hereingelegt worden sein. Nun bittet sie um ihren [[Phaser]], doch Odo äußert Bedenken. Kira meint, [[Julian Bashir|Julian]] könne beweisen, was für ein guter [[Arzt]] er sei, wenn sie nun ihren Fuß verliere. Sie schießt auf den Kristall. Dieser beginnt, enorm zu wachsen. Sie erkennt, dass dies keine gute Idee gewesen sei. Odo mutmaßt, dass die Kristallformation irgendwie die [[Energie]] des Phasers aufgesaugt haben muss. Ein weiteres Erdbeben tritt ein. Deshalb ruft Odo die ''Mekong'', um sich und Kira zu [[Beamen|beamen]]. Nichts geschieht jedoch. Auf Grund der Interferenzen könne Odo keinen Kontakt zum Shuttle kriegen. Er werde zum Shuttle gehen und von dort aus versuchen, sie zu beamen. Odo läuft los, bleibt aber stehen und dreht sich zu ihr um. Kira fragt, ob er sich Sorgen mache. Er bejaht dies. Sie meint, sie werde schon klar kommen. Sie werde nicht weglaufen. Nun verlässt Odo Kira.
[[Datei:Reparatur des Replikators.jpg|thumb|left|Nog und Rom reparieren den Replikator]]
Im [[Quark's]] arbeiten [[Rom]] und Nog am [[Replikator]]. Rom sagt Nog, er solle ihm den [[Phasenmatrixrekalibrator]] geben. [[Quark]] kommt genervt und fragt, warum die [[Reparatur]] so lange dauere. Nog meint, sie arbeiten, so schnell sie könne, dass [[Energieversorgungsnetz]] des Replikators habe einen [[Kurzschluss]] gehabt. Rom sagt, Quark solle seine Replikatoren für eine [[Routinewartung]] ein Mal in der [[Woche]] abschalten, sonst riskiere er eine [[Überlastung]]. Dieser argumentiert, Rom habe gesagt, er ''könnte'' überlastet werden. Rom Nog will sein Vater verteidigen doch dieser meint, er selbst sei Schuld, er hätte es besser erklären sollen. Quark meint, dies sowie alles andere, was schief geht, sei Roms Schuld. So stehe es in ihrem [[Vertrag]]. Wenn er es nicht schaffen würde, das Problem bis zur [[Mittagszeit]] zu beseitigen, werde er den [[Verlust]] von seinem [[Gehalt]] abziehen. Rom stimmt dem zu. Nun meint er, er müsse eine [[Ersatzenergiekupplung]] aus dem [[Lager]] holen. Er sei gleich wieder da. Etwas später betritt [[Jake Sisko]] das Quark's. Nog, der immernoch mit der Reparatur des Replikators beschäftigt ist, sagt, Jake könne erst wieder etwas in einer Stunde essen. Dieser erklärt, er habe gerade gegessen. Er meint, Nogs Bitte an Commander Sisko, ein Sternenflottenoffizier zu werden, sei ein guter [[Scherz]] gewesen. Nog entgegnet aufgewühlt, dies sei kein Scherz gewesen. Jake glaubt ihm nicht. Nog fragt weiter, ob er vor seinem Vater äußerte, dass dies nur ein Scherz gewesen sei. Jake bestätigt dies. Erbost fordert Nog ihn daraufhin auf, zu seinem Vater zu gehen und ihm mitzuteilen, dass er sich geirrt habe. Jake will ihn beruhigen und sich mit der Begründung, dies hätte er schließlich nicht wissen können, entschuldigen. Er möchte Nogs Beweggründe, Sternenflottenoffizier zu werden, erfahren. Dieser zeigt sich jedoch verschlossen. Jake argumentiert, [[Freund]]e hätten keine [[Geheimnis]]se voreinander. Doch Nog möchte sich weiterhin nicht dazu äußern. Er bittet Jake, ihn zu dieser privaten Angelegenheit nicht mehr zu befragen. Jake lässt von ihm ab, teilt ihm jedoch mit, dass sein Vater schlau sei, einen [[Trick]] würde er durchschauen. Nach der Aussage, es lege kein Trick vor, fordert Nog ihn auf, zu gehen. Jake leistet ihm Folge. In der ''Mekong'' teilt Odo dem Computer mit, er solle Kiras [[Koordinaten]] erfassen und die [[Transportersequenz]] initiieren. Der Computer antwortet, eine Durchführung sei unmöglich. Das große Ausmaß der Atmosphärenionisation verhindere eine Erfassung. Odo schlägt vor, zur Kompensierung der Interferenzen die [[Musterverstärker]] zu verwenden. Der Computer meint, dass die Musterverstärker in einem polarisierten Ionisationsfeld nicht funktionieren. Odo fragt nach weiteren Möglichkeiten der Transportererfassung, doch der Computer hat keine. Daraufhin lässt Odo ein [[Notsignal]] an Deep Space 9 mit der [[Priorität Eins]] senden. Doch die [[Kommunikationssystem]]e sein ebenfalls inoperabel, gibt der Computer ihm zu verstehen. Daraufhin lässt Odo eine [[Kommunikationssonde]] abschießen, die kontinuierlich den Aufenthaltsort der ''Mekong'' sendet, sobald sie die Atmosphäre verlassen hat. Der Computer bestätigt den Sondenabschuss. Auf Odos Frage, wann mit Hilfe von Deep Space 9 unter idealen Bedingungen gerechnet werden könne, antwortet der Computer, dass das Notsignal in ungefähr zwei Tagen empfangen werden müsste. Melancholisch lehnt sich Odo zurück. [[Datei:Odo inspiziert die Schussspuren.jpg|thumb|right|Odo inspiziert die Schussspuren]]Als Odo sich wieder Kira nähern will, ist Phaserfeuer zu hören. Kira erklärt, dass der Flüchtige gerade eben aus dem Tunnel kam und ebenfalls überrascht war. Nach einem Schusswechsel, den der Flüchtige begann, sei er in den Tunnel wieder zurückgerannt. Sie meint, sie beide hätten ihr Ziel verfehlt. Hinter Kira begutachtet Odo die Schussspuren an dem Wandgestein und korrigiert sie, er hätte sie nur knapp verfehlt. Sie meint, heute sei ihr [[Glückstag]].
==Hintergrundinformationen==