Bei dem Angriff wird die ''Enterprise'' schwer beschädigt. Riker gelingt es zwar den Bird-of-Prey schließlich zu vernichten, aber La Forge meldet plötzlich, dass ein Warpkernbruch droht. Die gesamte Besatzung wird darauf in die Untertassensektion evakuiert und diese wird von der Kampfsektion getrennt. Der Warpkern bricht und die Kampfsektion explodiert. Durch die Druckwelle stürzt die Untertassensektion auf den Planeten Verdian III. Die Untertassensektion befindet sich schwerbeschädigt auf der Oberfläche. Soran schießt währenddessen einen weiteren Trilithium-Torpedo auf den Stern [[Veridian]]. Dieser explodiert und dadurch wird der Nexus auf den Planeten gelenkt und Soran und Picard gelangen darauf in den Nexus. Durch die darauf folgende Druckwelle wird die Untertassensektion vernichtet und alle sterben. Doch Picard reist mit Hilfe des Nexus in der Zeit zurück. Zusammen mit Hilfe von Captain [[James T. Kirk]], welcher sich ebenfalls im Nexus befindet gelingt es Picard Soran aufzuhalten den Stern Veridian zu vernichten. Bei den dem Kampf kommt Kirk allerdings ums Leben. Nach diesen Ereignissen wird La Forge mit dem Rest der Besatzung von der [[USS Farragut (NCC-60597)|USS ''Farragut'']] und einigen weiteren Schiffen der Sternenflotte evakuiert. ({{Film|7}})