Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
*Dies ist das erste und einzige Mal, dass ein Sternenflottenoffizier gegen die Föderations-Prinzipien verstößt und bereitwillig in Kauf nimmt, Zivilisten zu töten und dies außerdem seitens der Sternenflotte ohne Konsequenzen bleibt.
*[[Alexander Siddig]] ([[Julian Bashir]]), [[Armin Shimerman]] ([[Quark]]) und [[Cirroc Lofton]] ([[Jake Sisko]]) tauchen in dieser Episode nicht auf. Für Bashir und Quark war jedoch eine Szene mit Miles O'Brien vorgesehen, die es letztlich nicht in die Episode schaffte.
==Dialogzitate==
