Änderungen
typo
:'''Ro''' (weiter im Gespräch mit Guinan): "''Sie sind nicht vergleichbar mit anderen Barkeepern.''"<br>'''Guinan''': "''Und sie sind nicht wie die Sternenflottenoffiziere, die ich bisher getroffen habe. Das hört sich an wie der Beginn einer sehr interessanten Freundschaft.''"<br>'''Ro''': "''Ich bleibe nirgendwo lange genug, um Freundschaften zu schließen.''"<br>'''Guinan''': "''Zu spät. Sie haben es gerade getan.''"
* Nachdem Ro in ihrem Quartier unter Arrest gestellt wurde:
:'''Ro''' (als Guinan ihr Quartier betritt): "''Mir ist jetzt nicht nach einem Gespräch zumute.''"<br>'''Guinan''': "''Aber sicher ist es das.''"<br>'''Ro''': "''Wiese Wieso behaupten Sie jedesmal, wenn ich etwas sage, dass ich genau das Gegenteil meine?''"<br>'''Guinan''': "''Weil Sie eine von den Personen sind, deren Pole umgedreht wurden.''"
* Beim Zusammtreffen mit den cardassianischen Kriegsschiffen
: '''Picard''': "''Wir alle schätzen die friedlichen Beziehungen mit unseren cardassianischen Nachbarn hoch ein.''"