Änderungen
K
[[Captain]] [[Janeway]] möchte dass Neelix Naomi von den Problemen erzählt, doch er möchte das jedoch nicht, er möchte sie lieber beschäftigen. Der Captain befiehlt ihm, in ihrem Bereitschaftsraum, Naomi zu informieren. Neelix verliert die Fassung und schreit den Captain an. Sie erkennt, dass darunter seine eigenen Verlusterfahrungen verborgen sind.
linkfix
=== Akt 1 - auf der Voyager ===
Im [[Konferenzraum]] wird der [[Notruf]] des Shuttles abgespielt. Tuvok kündigt an, dass sie einen Platz zum Notlanden suchen. [[Harry Kim]] und [[B'Elanna Torres]] haben den Suchbereich eingegrenzt. Ein Problem für die Rettung stellt ein Ionensturm der Ebene 5 dar. [[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]] will sich von einem Sturm der Ebene 5 nicht aufhalten lassen.
Neelix frägt nach, was er zu Naomi sagen soll. Captain Janeway gibt ihm freie Hand im Umgang mit Naomi.
Neelix geht mit einer Kanne Kaffee auf die Brücke und fragt auch dort nach den Fortschritten der Suche. Doch bis jetzt gibt es noch keine.
=== Akt 4 - Deltaflyer ===
