Änderungen
→Langfassung: erg. Link dt. Titeleinblendung aus CA
==== Epilog ====
-->
[[Datei: DS9 4x13 Titel.jpg|thumb|left]]Odo sitzt in seinem Büro und bereitet alles für das wöchentliche Treffen mit Kira vor, wo beide die Verbrechen der Station besprechen. Nachdem Kira kommt, reden sie auch über private Dinge, Quark taucht auf und beschwert sich über dem Lärm in Odos Quartier beim Formwandeln, denn Quark wohnt direkt darunter.
Premierminister Shakaar kommt nach DS9, die Führungsoffiziere begrüßen ihn. Auf dem Promenadendeck teilt Odo Sisko mit, daß ein Attentat auf Shakaar geplant sei. Die cardassianische Extremistengruppe "Der wahre Weg" stecke dahinter, sie wollen Shakaars Verhandlungen mit der Föderation auf DS9 stoppen. Shakaars Adjutant will aber an Shakaars Anwesenheit festhalten.