*Für diese Folge gab es 1998 eine [[Emmy]]-Nominierung für Special Visual Effects.*Das Jahr der Hölle wurde bereits in [[VOY]]: "[[Temporale Sprünge]]" angedeutet, da sich jedoch mit der Zerstörung des Krenimschiffes das Jahr nie ereignet hat müssen die Ereignisse völlig anders verlaufen sein als in der Zeitlinie die [[Kes]] erlebte. Da sich dort sämmtliche Crewmietglieder noch darann erinnerten.