Änderungen
K
Am nächsten Tag kommt Chief O'Brien wieder in das Restaurant und gibt das reparierte Gerät Liam Bilby zurück. Dieser nimmt daraufhin O'Brien in seine Wohnung mit und stellt ihm seine Katze [[Chester]] vor. Nach einem kurzen Gespräch gibt Bilby O'Brien den Auftrag drei kaputte [[Disruptor|klingonische Disruptoren]] zu reparieren.
Akt I - Fortgesetzt
[[Datei:O'Brien_trifft_sich_mit_Chadwick.jpg|thumb|O'Brien trifft sich mit Chadwick]]
Nachdem der Chief die Bar verlassen hat, trifft er sich mit [[Chadwick]], einem [[Agent]]en des [[Geheimdienst der Sternenflotte|Sternenflottengeheimdienstes]] in einer abgelegenen Straße. O'Brien zeigt dem Mann die Dataports und erklärt, dass Bilby will, dass er sie in Ordnung bringt. Chadwick ist beeindruckt, da seines Wissens nach noch niemand zuvor so schnell Kontakt zum Orion-Syndikat bekam. Dann erkundigt er sich, wie der Chief das geschafft hat. Darauf entgegnet O'Brien, dass er Krole einen Schlag versetzte, als der am [[Interface]] hing. Der Agent entgegnet, dass das sehr riskant war, allerdings erwidert der Chief, dass er ihn irgendwie aufhalten musste. Dann stellt er klar, dass er die [[Mission]] schnell erledigen will. Nun entgegnet Chadwick, dass ihm bewusst ist, dass O'Brien sich nicht von selbst gemeldet hatte, allerdings mussten sie für die Aufgabe einen Mann nehmen, der außerhalb des Geheimnisses der Sternenflotte arbeitet. Dann wechselt er das Thema und erklärt, dass das Syndikat vor einer Woche wieder einen [[Verdeckter Ermittler|verdeckten Ermittler]] des Geheimdienstes der Sternenflotte [[Tod|tötete]]. O'Brien ist entsetzt, handelt es sich damit doch schon um den fünften Ermittler in einem Jahr. Nun stellt Chadwick noch einmal klar, dass es die Aufgabe des Chiefs ist, herauszufinden, wer der [[Informant]] in der [[Sternenflotte]] ist und verspricht ihm, dass er den [[Planet]]en mit dem nächsten [[Transporter]] verlassen darf, sobald sein Auftrag erledigt ist. Nach kurzem Zögern fragt der Chief, wie er nun weiter vorgehen soll. Darauf entgegnet Chadwick, dass Bilby sicher seine Vorgeschichte prüfen und dort herausfinden wird, dass Connelly alles reparieren kann, allerdings in letzter Zeit wenig Glück hatte. Dann erklärt er, dass das Syndikat immer Leute mit seinen Fähigkeiten sucht. Er empfiehlt O'Brien anzunehmen, wenn Bilby ihm weitere Aufgaben anbieten sollte, um so nahe wie möglich an den Mann heranzukommen. Der Chief versteht und will gehen, doch Chadwick stoppt ihn noch einmal und fordert ihn auf, keine unnötigen Risiken mehr einzugehen, da es sich bei den Leuten um gefährliche Männer handelt. Err Er stellt klar, dass man ihn töten wird, wenn man entdeckt, dass er im Auftrag des Geheimdienstes arbeitet. Der Chief nickt kurz und geht dann weiter.
==== Akt I: Der fehlende Chief ====
Später begibt sich Bashir in [[Büro des Präfekten|Siskos Büro]] und beschwert sich direkt beim [[Benjamin Sisko|Captain]] über die Probleme auf der Station und die Abwesenheit von O'Brien. Sisko, der mit seinem [[Baseball (Objekt)|Baseball]] in der [[Hand]] spielt, entgegnet, dass er dem Doktor leider nicht sagen kann, wo der Chief sich derzeit aufhält. Das versteht Bashir natürlich, allerdings findet er auch, dass es langsam lächerlich wird und er gibt vor, dass er sich nicht länger mit den Fehlfunktionen abfinden will. Doch Sisko nimmt ihm die Beschwerde nicht ab und er erwidert, dass er nicht überrascht wäre, wenn Kira oder Worf sich diesbezüglich an ihn wenden würden. Der Captain geht davon aus, dass der Arzt bei ihm ist, da er sich um seinen [[Freund]] sorgt und von ihm beruhigt werden will. Allerdings, so Sisko weiter, kann er das nicht tun. Aber er versichert Bashir, dass der Chief genauso gut auf sich selbst aufpassen kann, wie jeder andere, den er kennt. Die Antwort hilft Bashir auch nicht weiter, allerdings gibt er sich damit zufrieden und verlässt das Büro wieder.
Am nächsten Tag kommt der Chief wieder in die Bar. Er begibt sich zu Bilby und seinen Leuten, die an einem der Tische [[Kartenspiel|Karten spielen]]. Ohne sein Spiel zu unterbrechen fragt der Mann, ob O'Brien die Geräte repariert hat. Wortlos übergibt der Chief die Teile an Krole, der sich sofort erkundigt, ob sie ein [[Feedback]] erzeugen. Bilby fügt hinzu, dass Krole davon [[Kopfschmerz]]en bekommen würde. Daraufhin verneint O'Brien die Frage. Krole will das sofort ausprobieren und steckt sich eines der Teile an den Hals. Erfreut bemerkt er, dass alles in Ordnung ist. Auch Bilby ist erfreut und findet die Leistung des Chiefs beeindruckend. Dann steht er auf und legt eine Hand auf O'Briens [[Schulter]]. Er erklärt, dass er sich, wenn er ein misstrauischer Mann wäre, fragen würde, wie ein Bastler, der in einem [[Zimmer]] in der [[Jinami Street]] lebt, es schafft, ein solch kompliziertes Gerät so schnell zu reparieren. Flith stimmt dem zu und fragt will auch wissen, wie das möglich ist. Doch O'Brien hat selbst eine Frage und will wissen, woher Bilby weiß, wo er wohnt. Der entgegnet, dass er alles über ihn weiß, vielleicht sogar mehr, als ihm lieb ist. Dann fordert er den Chief auf mitzukommen. Der will wissen, wohin sie gehen sollen. Bilby entgegnet, dass sie spazieren werden. Krole und Flith bleiben zurück.
[[Datei:Chester_auf_ihrem_Stuhl.jpg|thumb|Chester auf ihrem Stuhl]]
==== Akt II: Vertrauen gewinnen ====
| Spezies = [[Bajoraner]], [[Bolianer]], [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Klingone]], [[Wechselbalg]]
| Person = [[Agent]], [[Arzt]], [[Freund]], [[Gast]], [[Idiot]], [[Informant]], [[Rom]], [[Sternenflottenoffizier]], [[Techniker]], [[Verdeckter Ermittler]]
| Kultur = [[Baseball (Objekt)|Baseball]], [[Glück]], [[Grab]], [[Kartenspiel]], [[Lächeln]], [[Tod]]
| Schiffe = [[Deep Space 9]], [[Transporter]]
| Ort = [[Bar]], [[Büro des Präfekten]], [[Jinami Street]], [[Krankenstation]], [[New Sydney]], [[Operations Center|OPS]], [[Quark's]], [[Zimmer]]
| Astronomie = [[Farius Prime]], [[Planet]]
| Technik = [[Dataport]], [[Diagnose]], [[Disruptor]], [[Entladung]], [[Feedback]], [[Fehlalarm]], [[Fernbedienung]], [[Feuer]], [[Feuerlöschsystem]], [[Hals]], [[Hand]], [[Interface]], [[Sicherheitssensor|Interner Sicherheitssensor]] [[Komzelle]], [[Kopfschmerz]], [[Reparatur]], [[Schulter]], [[Sodbrennen]], [[Turbolift]]
| Nahrung = [[Alkohol]], [[Flambierter Cocktail]], [[Krellianisches Essen]], [[Nozala-Sandwich]], [[Vilm-Sauce]]
| Sonstiges = [[Bezahlung]], [[Chester]], [[Kontocode]], [[Liste]], [[Rechnung]], [[Schrott]], [[Tisch]], [[Tür]]