===GaststarsDarsteller===* {{Credits|;Hauptdarsteller:[[Avery Brooks]] als [[Benjamin Sisko|Captain Benjamin Sisko]]::[[Jörg Hengstler]]:[[René Auberjonois]] als [[Odo]]::[[Bodo Wolf]]:[[Michael Dorn]] als [[Worf|Lieutenant Commander Worf]]::[[Raimund Krone]]:[[Terry Farrell]] als [[Jadzia Dax|Lieutenant Commander Jadzia Dax]]::[[Maja Dürr]]:[[Cirroc Lofton]] als [[Jake Sisko]]::[[Julien Haggége]]:[[Colm Meaney]] als [[Miles O'Brien|Chief Miles O'Brien]]::[[Roland Hemmo]]:[[Armin Shimerman]] als [[Quark]]::[[Peter Gröger]]:[[Alexander Siddig]] als [[Julian Bashir|Doktor Julian Bashir]]::[[Boris Tessmann]]:[[Nana Visitor]] als [[Kira Nerys|Major Kira Nerys]]::[[Liane Rudolph]];Gaststars :[[Andrew Kavovit]] als [[Kirby]]**::[[Gerrit Schmidt-Foß]]* :[[Karen Austin]] als [[Kalandra|DoktorKalandra]] ::[[KalandraHanna Petkoff]]* :[[Mark Holton]] als bolianischer Pfleger::[[BolianerImo Heite]]* :[[Lisa Lord]] als [[Krankenschwester]]* ::[[Mo Goudarzi]]:[[Jeb Brown]] als [[Fähnrich]]**::[[Bernd Vollbrecht]]* :[[Danny Goldring]] als [[Burke (Chief)|Chief Burke]]**::[[Gerald Paradies]]* ;Co-Stars:[[Elle Alexander]] als weibliche Wache* :[[Greg Christopher Smith]] als männliche Wache;nicht in den Credits genannte Schauspieler:[[Michael Bailous]] als Mitglied von [[Pardshays Spezies]]:[[Tom Morga]] als Klingone:Unbekannter Darsteller als Klingone}}