Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: kl erg
* Diese Folge diente als Grundlage für den Film {{Film|2}}
* In einer Szene sollte sich Marla McGivers mit ihrer Freundin Baker, gespielt von [[Barbara Baldavin]] unterhalten. Obwohl diese Szene anscheinend nie gedreht wurde, wird Baldavin in vielen Episodenführern mit einem Auftritt vermerkt.
* Marla McGivers sollte als Historikerin, also ''Wissenschaftlerin'', eine ''blaue'' Uniform tragen. Außerdem Allerdings trägt sie auch der Historiker [[Erikson]] in {{TAS|Das Zeitportal}} eine rote Uniform. McGivers Uniform trägt außerdem keinerlei Dienstgradabzeichen, McGivers wird jedoch als Lieutenant angesprochen.
* Ursprünglich sollte der tyrannische Supermann nordischen Ursprungs sein und Harold Erricsen heißen.
* Als das Außenteam auf die ''Botany Bay'' gebeamt werden soll, sieht man Scottys Hände am Kontrollpult, obwohl dieser sich auf der Transporterplattform befindet.