Änderungen
typo, Zitat hinzugefügt
| class="even"|[[Winrich Kolbe]]
|}
Die Crew der [[USS Voyager|''Voyager'']] muss das Schiff von den [[Kazon]] zurükerobernzurückerobern.
==Zusammenfassung==
[[Der Doktor]] findet heraus, dass [[Seska]]s Kind nicht von [[Chakotay]] ist, sondern von [[Culluh]]. Die [[Kazon]]merkmale werden vermutlich erst später sichtbar werden.
Die ''Voyager'' wird von den Talaxianern in einen [[Nebel]] gelockt und Tom schaltet die primäre Phaserenergie ab. Ein Enterkommando der Talaxianer übernimmt die ''Voyager'' und die Kazon verlassen die ''Voyager''. Tom fliegt zum Planeten um die Crew wieder aufzunehmen.
Tuvok widmet ihm Suder ein vulkanisches Gebet.
==Hintergrundinformationen==
==Dialogzitate==
* Der Doktor: ''"Ich bin Arzt und kein Aufständischer."''* Der Doktor:''' ''"Stöcke und Steine brechen mir nicht die Beine."''
==Links und Verweise==
===Gaststars===
*[[Martha Hackett]] als [[Seska]]*[[Anthony De Longis]] als [[Culluh]]*[[Nancy Hower]] als [[Samantha Wildman|Ensign Wildman]]*[[Brad Dourif]] als [[Lon Suder]]
** [[Berno von Cramm]]
*[[Simon Billig]] als [[Hogan]]*[[Scott Haven]] als Kazon Ingenieur*[[Michael Bailey Smith]] als Außerirdischer Nr.1*[[David Cowgill]] als Außerirdischer Nr.2*[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]] (nicht im Abspann)
===Verweise===