Änderungen

* [[Koloth]] war ebenfalls in [[TOS]] zu sehen. Sein erster Auftritt war in {{e|Kennen Sie Tribbles?}}. Auch in der [[TAS|TAS-Episode]] {{e|Mehr Trouble mit Tribbles}} findet er Erwähnung.

* [[Miles O'Brien]], [[Julian Bashir]] und [[Jake Sisko]] tauchen in dieser Episode nicht auf.

==Dialogzitate==

| Sonstiges = [[2290]], [[23. Jahrhundert]], [[Ablenkung]], [[Amulett]], [[Anklage]], [[Auszeichnung]], [[Befehl]], [[Befehlsverweigerung]],[[Bericht]], [[Besprechung]], [[Bezahlung]], [[Diplomatie]], [[Diskussion]], [[Einladung]], [[Energie]], [[Falle]], [[Flasche]], [[Gerechtigkeit]], [[Geschlecht]], [[Gesetz]], [[Identität]], [[Kampf]], [[Kommunikation]], [[Kontaktieren]], [[Kurs]], [[Messer]], [[Mission]], [[Mord]], [[N'yengoren-Strategie]], [[Nachmittag]], [[Plan]], [[Sabotage]], [[Selbstmord]], [[Sicherheitsbesprechung]], [[Stein]], [[Sternenflottenuniform]], [[Tisch]], [[Treppe]], [[Training]], [[Tür]], [[Urlaubsgenehmigung]], [[Vergangenheit]], [[Verhandlung]], [[Verteidigung]], [[Wahrheit]], [[Wand]], [[Zeit]], [[Zeiteinheit]]

}}

{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=Profit und Verlust|weiter=Der Maquis, Teil I|staffel=2}}