Änderungen
links/kl
Während vor dem Stützpunkt der Kampf der Ingavi mit den Jem'Hadar tobt, ergreift Locken die Flucht vor Bashir und dem Jem'Hadar. Der Doktor hindert Taran'atar daran, auf Locken zu feuern da er ihn lebend will. Er hofft noch immer darauf, in Locken einen Verbündeten gegen Sektion 31 zu finden. Beide nehmen die Verfolgung auf. An der [[Tür]] zum Laboratorium zeichnet sich seltsames ab. In [[Blut]] ist dort das Wort FALSCH geschrieben. Taran'atar weiß Bescheid. Er hat ähnliches schon erlebt Die Jem'Hadar beginnen, sich selbst zu verstümmeln. Das erste Anzeichen für einen bevorstehenden Amoklauf der Jem'Hadar.
Nach ihrem Eintritt in das Labor bekommen die beiden auch schon den [[Beweis]] geliefert. Mehrere Dutzend Jem'Hadar befinden sich in dem Raum, und in ihrer Mitte Ethan Locken. Alle richten ihre [[Disruptor]]en auf den Mann, und nach einer kurzen Ansprache des Jem'Hadar-Ersten eröffnen sie wie wild das Feuer auf den neuen Kahn und lassen auch nicht ab als dieser schon längst am Boden liegt. Taran'atar und der Jem'Hadar-Erste zerren Julian aus der Gefahrenzone. Vom Gang aus beobachten die drei, wie die Jem'Hadar, die soeben einen Menschen [[Mord|ermordet]] haben, direkt darauf wieder in ihren [[Apathie|apathischen ]] Zustand zu verfallen. Kurz darauf öffnet sich in der Decke des [[Korridor]]s eines der Schutzgitter. Es ist Ezri, die völlig [[Schmutz|verschmutzt]] von Julian erleichtert in die [[Arm]]e geschlossen wird. In dem Moment betritt auch Ro, zusammen mit einigen der Ingavi, den Korridor.
Taran'atar drängt darauf, den Planeten so schnell wie möglich zu verlassen. In seiner Ansicht wird er vom Ersten unterstützt. Es ist nur noch eine Frage der Zeit, wann seine Jem'Hadar endgültig Amok laufen, und dann ist niemand mehr auf dem Planeten sicher. Bashir mochte jedoch unbedingt zuvor Lockens [[Aufzeichnung]]en sichern. Zusammen mit Ezri begibt er sich erneut in Lockens Gemächer. Als er jedoch das Ausmaß von Lockens Gräueltaten erkennt, ist er nicht mehr gewillt, Beweise zu sichern, sondern nur noch an deren Vernichtung interessiert.
<p>Er hob die Schultern. <q>Als Reserve für Regentage. Mir gefiel der Gedanke, Sektion 31 mit einem ihrer eigenen Werkzeuge zu bekämpfen.</q></p></blockquote>
== Hintergrundnformationen Hintergrundinformationen ==
* Mehr über Nogs Abenteuer am Beginn des Buches ist im E-Book ''Cold Fusion" aus der [[Romane|Serie]] "[[Star Trek: S.C.E.]]'' von Keith R. A. DeCandido nachzulesen.
* Im Roman heißt es, dass die Schwachstelle eines Sternenflottenrunabouts der hintere Schildemitter ist.
* Dieses Buch ist Teil des vierteiligen und serienübergreifenden [[Sektion 31 (Romane)|"Sektion 31"-Romanzyklus]].
* Der Cross Cult veröffentlichte im Rahmen seiner DS9-Veröffentlichungen eine Neuauflage des Romans inklusive Neuübersetzung und eigens angefertigten Cover.
* Der hier abgedruckte Buchrückentext entstammt der Heyne-Ausgabe.
* Ein Fehler ist den Übersetzern von Cross Cult bei dem Standort von Lockens ehemaliger Praxis unterlaufen. Durch den gesamten Roman hinweg ist ein (i) vergessen worden, sodass das originale ''New Beijing'' zu ''New Bejing'' wurde. In der Heyne-Veröffentlichung wurde ''New Beijing'' noch komplett übersetzt mit ''Neu Peking''.
* Das Runabout ''Euphrates'' erhielt bei Heyne ebenfalls eine Übersetzung und wurde zu ''Euphrat''. Cross Cult hat es, wie schon in [[Offenbarung|den vorangegangenen Romanen]], bei ''Euphrates'' belassen.
{{Navigationsleiste Roman|vor=Offenbarung, Buch 2|weiter=Dämonen der Luft und Finsternis|Serie=Deep Space Nine – Relaunch}}
[[Kategorie:Roman|Abgrund, Der]]
[[cs:Abyss]]
[[en:Abyss]]
