Unterdessen wird in der Zentrale auf Cardassia ein [[Perimeter]]alarm gemeldet. Sofort lässt Dukat die Anzeige auf den [[Hauptbildschirm]] projizieren. Die Cardassianer und Sisko schauen sich die Situation an und Dukat erkundigt sich, wer das [[Kommando]] auf dem Außenposten hat, der dem Schiff am nächsten ist. Er bekommt die Antwort, dass es Gul [[Toran]] vom [[Sechster Orden|sechsten Orden]] ist. Mitlerweile kommt die Meldung herein, dass Toran das Schiff identifiziert hat und es sich dabei um die ''Defiant'' handelt. Sofort befiehlt Dukat allen Kriegsschiffen in dem [[Sektor]] Kurs auf die ''Defiant'' zu nehmen. Allerdings erkennt Sisko, dass bei den Angaben auf dem Bildschirm etwas nicht stimmt. Er wundert sich, weshalb das Schiff nicht getarnt ist. Dann fordert er die Sensoreninformationen über das Schiff an. Während die Daten auf den Bildschirm projiziert werden, erklärt einer der Cardassianer, dass [[Außenposten 61]] von der ''Defiant'' angegriffen wird. Unterdessen gibt Dukat Toran die Genehmigung, das Schiff in die Entmilitarisierte Zone zu verfolgen. Doch Sisko fordert Dukat auf, den Befehl zurück zu nehmen und die Schiffe nicht von der Grenze abziehen zu lassen. Doch Dukat weigert sich, will er doch nicht die Verfolgung abbrechen, nur wegen des Vertrages. Allerdings stellt Sisko klar, dass dies nicht die ''Defiant'' ist, sondern ein [[Köder]]. Man versucht die [[Patrouillenschiff]]e von ihrer Position fort zu locken. Er ist sich sicher, dass das Schiff eine [[Fälschung|gefälschte]] [[Warpsignatur]] sendet, die der Signatur der ''Defiant'' entspricht. Allerdings stimmen die [[Phasenvarianz]] und die [[Subraumoberwelle]]n nicht mit der ''Defiant'' überein. Sofort fordert Dukat Toran auf, die Verfolgung abzubrechen und seine Schiffe wieder in Stellung zu bringen. In diesem Moment kommt es zu einem weiteren Parameteralarm. [[Außenposten 47]] hat durch seinen Antiprotonenstrahl ein getarntes Schiff entdeckt. Daraufhin lässt Dukat Toran Kurs auf Außenposten 47 setzen. Während dieser den Kurs ändert, enttarnt sich die ''Defiant'' und greift den Außenposten an. Nach einem kurzen Kampf verlieren die Cardassianer den Kontakt zu Außenposten 47. In diesem Moment kommt eine wichtige Nachricht von Gul Toran. Er berichtet, dass die ''Defiant'' sich wieder getarnt hat und ihr letzter Kurs 148.215 war. Dukat erkennt, dass sie Kurs auf das [[Herz]] des [[Cardassianisches Territorium|cardassianischen Territoriums]] nimmt. Unterdessen spricht Korinas Sisko ihr [[Lob]] aus und kritisiert indirekt Dukat, indem sie verlauten lässt, dass sie wünschte auch in ihren Reihen jemanden mit so guten [[Taktik|taktischen]] Instinkten zu haben, der die [[InvastionInvasion]] ihres Territoriums hätte verhindern können.