Bearbeiten von „Leola-Wurzelsuppe“

[[Leola-Wurzelsuppe]] ist eine aus [[Leola-Wurzel]] gemachte [[Speise]].

[[Neelix]] macht dem in seinem [[Quartier]] unter [[Arrest]] stehendem [[Lon Suder]] Leola-Wurzelsuppe und bringt sie ihm in sein Quartier. Als es die Suppe [[2372]] einmal zum Abendessen gibt hat Suder zunächst keinen Appetit darauf, Neelix lässt sie jedoch auf einem Tisch stehen, damit er sie später essen kann. Suder nicht mehr dazu, da die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] wenig später von den [[kazon-Nistrim]] [[Kaperung|gekapert]] wird. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I}})

[[Kategorie:Speise]]
[[en:Leola root soup]]
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[Leola-Wurzelsuppe]] ist eine hauptsächlich aus [[Leola-Wurzel]] hergestellte [[Speise]]. [[Thomas Paris]] und [[Harry Kim]] sind sich einig, dass sie abscheulich schmeckt. ({{VOY|Das Hochsicherheitsgefängnis}})
+[[Leola-Wurzelsuppe]] ist eine aus [[Leola-Wurzel]] gemachte [[Speise]].
-[[Neelix]] macht dem in seinem [[Quartier]] unter [[Arrest]] stehendem [[Lon Suder]] Leola-Wurzelsuppe und bringt sie ihm in sein Quartier. Als es die [[Suppe]] [[2372]] einmal zum Abendessen gibt, hat Suder zunächst keinen Appetit darauf, Neelix lässt sie jedoch auf einem Tisch stehen, damit er sie später essen kann. Suder kommt allerdings nicht mehr dazu, da die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] wenig später von den [[Kazon-Nistrim]] [[Kaperung|gekapert]] wird. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I}})
+[[Neelix]] macht dem in seinem [[Quartier]] unter [[Arrest]] stehendem [[Lon Suder]] Leola-Wurzelsuppe und bringt sie ihm in sein Quartier. Als es die Suppe [[2372]] einmal zum Abendessen gibt hat Suder zunächst keinen Appetit darauf, Neelix lässt sie jedoch auf einem Tisch stehen, damit er sie später essen kann. Suder nicht mehr dazu, da die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] wenig später von den [[kazon-Nistrim]] [[Kaperung|gekapert]] wird. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I}})
-[[2372]] meint [[Neelix]] zu dem frisch geschlüpften [[Repto-Humanoid]]en, dass er ihm auf der ''Voyager'' eine köstliche Leola-Wurzelsuppe zubereiten wird. ({{VOY|Der Höllenplanet}})
-Als Tom Paris und Harry Kim im [[Akritirianisches Hochsicherheitsgefängnis|akritirianischen Hochsicherheitsgefängnis]] inhaftiert werden, meint Kim, dass er selbst Neelix' Leola-Wurzelsuppe essen würde. ({{VOY|Das Hochsicherheitsgefängnis}})
-Durch den Einfluss der [[Traumspezies]] hat Neelix einen [[Albtraum]]. Er [[Traum|träumt]], dass er in Leola-Wurzelsuppe gekocht wird. Der einzig Trost, den er in diesem Traum gehabt hat, ist das diese Suppe perfekt abgeschmeckt gewesen ist. ({{VOY|Wache Momente}})
-{{Meta|In der englischen Originalfassung wird <q>Leola root soup</q> nur in
-der Episode {{e|Der Kampf ums Dasein, Teil I}} verwendet. In {{e|Das Hochsicherheitsgefängnis}} und {{e|Wache Momente}} ist von <q>Leola root stew</q> die Rede, was in anderen Episoden mit [[Leola-Wurzeleintopf]] übersetzt wurde.}}
+[[Kategorie:Speise]]
 [[en:Leola root soup]]
-[[Kategorie:Speise]]