Kalto
Multiple Realitäten
Kalto ist die Bezeichnung der Bewohner der Kalto-Provinz auf einem Planeten im Delta-Quadranten.
Alternative Zeitlinie
In einer alternativen Zeitlinie geben sich Tom Paris Kathryn Janeway als Kalto aus. Paris fragt einen Ladenbesitzer um Rat, weil die Zeitmesser anders seien als die in der Kalto-Provinz. Der Mann antwortet, dass es dieselben sind, die in der Kalto-Provinz verwendet werden.
Später meint Ny Terla zu Janeway, dass er nie eine Kalto mit ihrer Haarfarbe gesehen hat. Sie antwortet, dass er nun eine gesehen habe. (VOY: Subraumspalten)