Im Jahr [[2371]] entdeckt die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] im [[Delta-Quadrant]]en ein [[Mikrowurmloch]], das später [[Harry-Kim-Wurmloch]] genannt wird, benannt nach dem [[Operations Manager]] der ''Voyager'', [[Harry Kim]]. Es hat einen Durchmesser von nur ca. 30 [[Zentimeter]]n, führt in den [[Sektor 1385]] des [[Alpha-Quadrant]]en und wird von starken [[Gravitationswirbel]]n begleitet. [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|Die Besatzung]] nimmt an, dass es sich um ein extrem [[Alter|altes]] Wurmloch handelt, dass sich seit mehreren [[Jahrhundert]]en im Stadium des [[Zerfall]]s befindet. Nach mehreren Tests entdeckt die Crew, dass ein [[Zeitdifferenzial]] von etwa 20 Jahren vorhanden ist, was bedeutet, dass das Alpha-Quadrant-Ende gegenüber dem [[Delta-Quadrant]]-Ende 20 Jahre in der Vergangenheit liegt. ({{VOY|Das Nadelöhr}})

Als die Crew der ''Voyager'' eine [[Sonde]] hindurchschickt, bleibt diese stecken, kann aber noch als [[Verstärker]] für eine [[Kommunikation]] mit dem Alpha-Quadranten dienen, bevor sie zerstört wird. So kann die Crew Kontakt mit einem [[Romulaner|romulanischen]] [[Romulanisches Forschungsschiff|Forschungsschiff]] aufnehmen, dessen [[Kommandant]], [[Telek R'Mor]], verspricht, in 20 Jahren Nachrichten der Besatzung an ihre [[Familie]]n und die [[Sternenflotte]] weiterzugeben. Allerdings [[Tod|stirbt]] Telek R'Mor bevor die Nachricht die Sternenflotte erreichen kann. ({{VOY|Das Nadelöhr}})