:::Nun, wir müssen zugeben dass es gewissen Extrapolationen gibt. Dem entsprechend ergeben sich gewissen „Fakten“ aus vielleicht manchmal nicht explizit gemachten Aussagen, sondern aus Verknüpfungen bestimmer Aussagen. Im Beispiel:<br />In {{ENT|Sturmfront, Teil I}} ist von einem Angriff auf alls <q>non-Aryans</q>[http://www.chakoteya.net/Enterprise/77.htm] die Rede. Dann haben wir noch {{VOY|Das Tötungsspiel, Teil I}}, in dem der <q>Nazi-Kapitan</q> sagt: <q>We are German. The German people deserve Europe and everything in it. […] Our blood is pure. Our people lived and hunted on this land for a thousand years before the degenerate races brought their corruption. Europe must be purified. </q>[http://www.chakoteya.net/Voyager/416.htm] Er hat dann übrigens später in {{e|Das Tötungsspiel, Teil II}} noch einen „schönen“ Monolog, den bei Gelgenheit mal jemand in der Übersetzung überprüfen sollte:<blockquote>Yes, but the Kommandant is a fool. He doesn't understand. He's never embraced the Fuhrer or his vision. One does not co-operate with decadent forms of life, one hunts them down and eliminates them. The Kommandant speaks of civilisation. The ancient Romans were civilised. The Jews are civilised. But in all its moral decay, Rome fell to the spears of our ancestors as the Jews are falling now. Look at our destiny! The field of red, the purity of German blood. The blazing white circle of the sun that sanctified that blood. No one can deny us, no power on Earth or beyond. Not the Christian Saviour, not the God of the Jews. We are driven by the very force that gives life to the universe itself! We must countermand the Kommandant's orders, stay and fight. We must be faithful to who we are. </blockquote>

:::Nun, wir müssen zugeben dass es gewissen Extrapolationen gibt. Dem entsprechend ergeben sich gewissen „Fakten“ aus vielleicht manchmal nicht explizit gemachten Aussagen, sondern aus Verknüpfungen bestimmer Aussagen. Im Beispiel:<br />In {{ENT|Sturmfront, Teil I}} ist von einem Angriff auf alls <q>non-Aryans</q>[http://www.chakoteya.net/Enterprise/77.htm] die Rede. Dann haben wir noch {{VOY|Das Tötungsspiel, Teil I}}, in dem der <q>Nazi-Kapitan</q> sagt: <q>We are German. The German people deserve Europe and everything in it. […] Our blood is pure. Our people lived and hunted on this land for a thousand years before the degenerate races brought their corruption. Europe must be purified. </q>[http://www.chakoteya.net/Voyager/416.htm] Er hat dann übrigens später in {{e|Das Tötungsspiel, Teil II}} noch einen „schönen“ Monolog, den bei Gelgenheit mal jemand in der Übersetzung überprüfen sollte:<blockquote>Yes, but the Kommandant is a fool. He doesn't understand. He's never embraced the Fuhrer or his vision. One does not co-operate with decadent forms of life, one hunts them down and eliminates them. The Kommandant speaks of civilisation. The ancient Romans were civilised. The Jews are civilised. But in all its moral decay, Rome fell to the spears of our ancestors as the Jews are falling now. Look at our destiny! The field of red, the purity of German blood. The blazing white circle of the sun that sanctified that blood. No one can deny us, no power on Earth or beyond. Not the Christian Saviour, not the God of the Jews. We are driven by the very force that gives life to the universe itself! We must countermand the Kommandant's orders, stay and fight. We must be faithful to who we are. </blockquote>

:::Wie gesagt, wir müssen manchmal quellenübergreifend extrapolieren. Dabei kommt auch mal Unfug raus, aber solange die „Wahrheit“ nicht explizit belegt ist müssen wir auf die verzichten. [Was für mich als Historiker sogar einen gewissen Reiz hat. Die Beurteilung des NS in der Geschichtswissenschaft ändert sich alle paar Jahre, die in Star Trek wird ewig gleich bleiben ;)]--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:04, 1. Jul. 2009 (UTC)

:::Wie gesagt, wir müssen manchmal quellenübergreifend extrapolieren. Dabei kommt auch mal Unfug raus, aber solange die „Wahrheit“ nicht explizit belegt ist müssen wir auf die verzichten. [Was für mich als Historiker sogar einen gewissen Reiz hat. Die Beurteilung des NS in der Geschichtswissenschaft ändert sich alle paar Jahre, die in Star Trek wird ewig gleich bleiben ;)]--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:04, 1. Jul. 2009 (UTC)