Bearbeiten von „Diskussion:Aldeberanische Musikakademie“

Im [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/436.txt Skript] steht "Aldeb''e''ran", in den Untertiteln scheinbar "Aldeb''a''ran", dem entsprechend liegt der MA/en unter [[:en:Aldebaran Music Academy|Aldebaran Music Academy]]. Wonach richten wir uns? Ich würde schon das Skript als bessere Referenz akzeptieren wollen, aber ich wollte da nur kurz klären, weil einige [http://memory-alpha.org/de/wiki/Spezial:Linkliste/Aldebaranische_Musikakademie Links] bei uns auf [[Aldebaranische Musikakademie]] gehen. Machen wir eine Weiterleitung oder besser linkfixes?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 22:42, 6. Nov. 2008 (UTC)
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 Im [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/436.txt Skript] steht "Aldeb''e''ran", in den Untertiteln scheinbar "Aldeb''a''ran", dem entsprechend liegt der MA/en unter [[:en:Aldebaran Music Academy|Aldebaran Music Academy]]. Wonach richten wir uns? Ich würde schon das Skript als bessere Referenz akzeptieren wollen, aber ich wollte da nur kurz klären, weil einige [http://memory-alpha.org/de/wiki/Spezial:Linkliste/Aldebaranische_Musikakademie Links] bei uns auf [[Aldebaranische Musikakademie]] gehen. Machen wir eine Weiterleitung oder besser linkfixes?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 22:42, 6. Nov. 2008 (UTC)
-:Also ich würde da schon eher die Version [[Aldebaranische Musikakademie]] nehmen. Schließlich heißt der Planet [[Aldebaran]]. Und es ist ja nicht nur im Englischen so, auch in der niederländischen Version heißt es [[:nl:Aldebaran Muziek Academie|Aldebaran]]. --[[Benutzer:Egeria|Egeria]] 00:17, 21. Jun. 2009 (UTC)
-::Derzeit orientiert sich der Artikel ja am Drehbuch. Anscheinend wurde in der Episode {{e|Die Illusion}} jedoch <q>Aldebaranische Musikakademie</q> gesagt (siehe [http://www.chakoteya.net/DS9/436.htm hier]). Könnte das bitte jemand nachprüfen? Denn nur was tatsächlich gesagt wurde ist Canon, nicht das, was im Drehbuch oder im Untertitel steht. --[[Benutzer:Pflaume|Pflaume]] 18:30, 28. Mär. 2010 (UTC)