Bearbeiten von „Bis daß der Tod uns scheide“

| Erstausstrahlung= 1999-04-14

|  RemAusstrahlung=   

|DtErstausstrahlung= 2000-01-29

|            Bild= Ehering mit terellianischem Diamanten.jpg

Winn und Anjohl verstehen sich immer besser. Mittlerweile ist man vom Tee zum [[Frühlingswein]] übergegangen. Als die Kai dem Mann den Rest aus der Flasche anbietet, sagt der nicht nein. Dabei erklärt er, dass der Wein ausgezeichnet ist und er noch nie so etwas Gutes getrunken hat. Sofort entgegnet die Kai, dass es sich um einen seltenen Jahrgang aus der Zeit vor der [[Cardassianische Besetzung von Bajor|Besetzung]] handelt. Dann fügt sie an, dass sie die Flasche dem Abgesandten als Hochzeitsgeschenk geben wollte. Gerührt entgegnet Anjohl, dass es ihn ehrt, dass sie sich entschied, die Flasche mit ihm zu teilen. Die Frau ist sich indess sicher, dass Sisko den Frühlingswein sicher nicht zu würdigen gewusst hätte, da er kein Bajoraner ist. Dem stimmt Anjohl zu und ergänzt, dass die Propheten sich zwar entschieden hatten, durch ihn zu sprechen. Allerdings weist er darauf hin, dass Sisko dadurch noch keiner von ihnen ist. Das trifft genau die Meinung der Kai. Dann fährt der Mann fort und erkärt, dass er sich manchmal fragt, ob Sisko das bajoranische Volk überhaupt versteht. Doch dann kommen ihm Zweifel, ob er der Richtige ist, der hinterfragt, weshalb die Propheten ausgerechnet Sisko als ihren Abgesandten gewählt haben. Allerdings räumt Winn seine Zweifel aus und erinnert ihn daran, dass er von den Propheten als ihr Führer ausgewählt wurde und er deshalb seine Meinung frei äußern muss. Daraufhin fügt der Mann an, dass Sisko nicht wie sie unter der Besetzung gelitten hat und deshalb auch keine Ahnung davon hat, was die Cardassianer ihnen angetan haben. Ihm ist bewusst, dass diese Jahre viele [[Narbe]]n bei den Bajoranern hinterlassen haben und er fragt sich, wie Sisko bei etwas helfen kann, dass er gar nicht versteht. Erleichtert gesteht die Kai, dass sie sich genau diese Frage schon sehr oft stellte. Nun bringt Anjohl einige Erinnerungen aus seiner Zeit der Besetzung zur Sprache. Er erklärt, dass er sie nur mit sehr viel Glück überlebt habe. Winn will mehr wissen und fragt nach Einzelheiten, woraufhin der Mann erklärt, dass zu der Zeit, als der [[Bajoranischer Widerstand|bajoranische Widerstand]] den cardassianischen [[Außenposten]] in Relliketh zerstörte, Dukat anordnete, 100 Bajoraner zusammenzutreiben. Er wollte, so der Mann weiter, die Bajoraner in die [[Hauptstadt]] zu einer öffentlichen Hinrichtung schicken. Gedankenversunken wiederholt Winn, dass es 100 aus Relliketh waren. Anjohl bestätigt das mit einem Nicken. Sofort will Winn wissen, wann das genau war, woraufhin Anjohl erklärt, dass es kurz vor der großen [[Hungersnot]] war. Doch ohne dem weiter Beachtung zu schenken, fügt er an, dass sein Transport nur durch Glück in ein [[Arbeitslager]] umgeleitet wurde. Er berichtet weiter, dass er erst Jahre später erfuhr, dass der Verantwortliche die [[Befehl]]e falsch gelesen hatte. Sogleich unterbricht ihn Winn und stellt klar, dass der Verantwortliche, dessen Name [[Prenar]] hieß, die Befehle nicht falsch gelesen hatte. Anjohl ist überrascht und fragt, woher Winn das wissen will. Nun gesteht die Frau, dass sie damals noch ein Ranjen war. Damals, so gibt sie an, konnte sie den [[Vedek]], der ihren [[Orden (Gruppe)|Orden]] leitete, davon überzeugen, eine aktivere Rolle im Widerstand einzunehmen. Sie erklärt, dass der Vedek ihr gestattete, einige [[Edelstein]]e aus dem [[Tabernakel]] zu entfernen und sie benutzte diese, um Cardassianer zu [[Bestechung|bestechen]], um diese dazu zu bringen, etwas Milde walten zu lassen. Einer von den Cardassianern, so die Frau, war Prenar. Winn erklärt, dass sie ihn dafür bezahlte, dass er den Transport aus Relliketh umleitete. Anjohl ist begeistert. Er greift die Hände der Frau und erklärt, dass sie ihm damit das Leben rettete. Ihm wird klar, dass schon damals ihre Schicksale verbunden waren. Beide sehen sich an, doch bevor mehr passiert, lassen sie gegenseitig die Hände des Anderen los.

Am [[Abend]] liegt Sisko alleine auf seinem Sofa und sieht sich nachdenklich das Modell seines Hauses an. Plötzlich meldet sich jemand an der Tür. Nach kurzem Zögern bittet er den Besucher herein. Es ist [[Quark]], der sich sofort für dei Störung entschuldigt. Allerdings, so gibt der [[Ferengi]] an, hat er etwas für den Captain. Quark holt einen kleinen Behälter hervor und teilt Sisko mit, dass dies der Gegenstand ist, den er bestellt hat. Der Captain nimmt den Behälter und öffnet ihn. Darin befindet sich ein [[Ehering]]. Dazu erklärt Quark, dass [[Terellianischer Diamant|terellianische Diamanten]] nicht leicht zu bekommen sind, vor allem während des Krieges. Zudem stellt er klar, dass er den Ring nicht zurücknehmen kann. Während Sisko den Ring begutachtet, bedankt er sich bei Quark. Sofort dreht sich der Ferengi um, um den Raum zu verlassen. Doch dann hält er inne und wendet sich erneut dem Captain zu. Er lässt ihn wissen, dass er es für eine Schande hält, einen so schönen Ring ungenutzt zu lassen. Dann wendet er sich ab und verlässt den Raum. Sisko bleibt alleine mit dem Ring zurück.

Mittlerweile bringen die Breen Ezri zurück in ihre Zelle. Sie werfen die Frau zu Boden. Worf kümmert sich sofort um sie. Während die Frau von Alpträumen geplagt wird, legt der Klingone sie auf die Liege. Dabei spricht die Frau in ihren Träumen über [[Garak]], sie fantasiert über die Begabungen ihres Bruder [[Norvo Tigan|Norvo]] und setzt sich mit ihren Ängsten bezüglich [[Joran Dax|Joran]] auseinander. Nachdem sie sich über die Algenpaste der Breen beschwert hat, versucht Worf sie zu beruhigen. Dann sprudelt es aus ihr heraus. Sie erklärt, dass sie ihn liebt. Allerdings gesteht sie in ihren Träumen, dass sie mit ihn Julian meint. Wie vor den Kopf gestoßen, sieht Worf die Frau an.

Mitten in der Nacht liegt die Kai wach in ihrem Bett. Plötzlich meldet sich Solbor bei ihr. Der Ranjen entschuldigt sich für die späte Störung, erklärt dann aber, dass Anjohl bei ihm ist, der darauf besteht, sie unbedingt zu sehen. Sofort steht Winn auf und erklärt, dass sie sofort da sein wird. Sie richtet sich etwas die [[Haar]]e und verlässt dann das [[Schlafzimmer]]. Anjohl und Solbor befinden sich schon im Quartier und der Farmer entschuldigt sich sofort dafür, dass er die Frau geweckt hat. Die Kai erwidert, dass es in Ordnung ist und bittet den Ranjen zu gehen. Nachdem der das Quartier verlassen hat, erklärt Anjohl, dass etwas Wunderbares geschehen ist. Er erklärt, dass sein Bruder ihm mitgeteilt hat, dass er am Morgen beim Inspizieren der Felder Mobasprösslinge entdeckte. Allerdings kann er sich das nicht erklären, da sie die Pflanzen erst vor einer Woche setzten. Winn ist überwältigt von der Neuigkeit und der Mann will von ihr wissen, ob dies ein Zeichen ist. Sofort bejaht die Kai das und erklärt, dass es ein Zeichen der Propheten ist, das ihm sagen soll, dass die Farm unter der Obhut seines Bruders gedeihen wird und er selbst an ihrer Seite bleiben soll. Während beide sich bei den Händen nehmen, entgegnet Anjohl, dass er in dem Fall nicht gehen wird. Er spricht sie dabei mit Eminenz an, woraufhin die Frau entgegnet, dass er sie Adami nennen soll. Der Mann erwidert, dass dies ein wunderschöner Name ist und fasst ihr dabei an die [[Wange]]. Als er sich besinnt, zieht er die Hand weg, doch Winn entgegnet, dass es in Ordnung ist und die Propheten es wollen. Dann beginnen beide sich zu [[Kuss|küssen]].

Nachdem ihr Frachter beladen ist, kommt Kasidy noch einmal durch die [[Luftschleuse]] in den [[Frachtraum]]. Sie fordert eines der Crewmitglieder auf, [[Kilby]] mitzuteilen, dass er mit den letzten Startvorbereitungen beginnen soll. Dann nimmt sie ihre [[Tasche]], die an einer [[Wand]] liegt, und will zurück in das Schiff. In diesem Moment kommt Benjamin durch die Tür in den Frachtraum und eilt zu der Frau. Er gesteht, dass er einen Fehler beging und versichert ihr dann, dass ihm egal ist, was die Propheten wollen. Er will Kasidy heiraten. Überrascht und etwas ungläubig bittet die Frau, ihr das nicht anzutun, wenn er hinterher seine Meinung wieder ändert. Doch Sisko versichert ihr, dass er das nicht tun wird, da er sie liebt. Daraufhin umarmen sich die beiden. Sofort darauf nimmt Sisko die Frau mit sich und beide verlassen den Frachtraum.

Kurze Zeit später ist alles vorbereitet. Als Bashir die [[Offiziersmesse]] betritt, sind die anderen [[Führungsoffizier]]e schon anwesend. Auch Benjamin und Jake Sisko sind anwesend und unterhalten sich mit [[Admiral]] [[William Ross|Ross]], während Quark sich um die [[Liste von Speisen und Getränken|Speisen und Getränke]] kümmert. Der Chief erklärt dem Doktor, dass er selbst nicht mehr dachte, dass er rechtzeitig da sein würde, woraufhin der entgegnet, dass er selbst erst vor 20 Minuten von der Hochzeit erfahren hatte. Dann erklärt er, dass er es schade findet, dass Ezri und Worf nicht da sein können. Daraufhin entgegnet der Chief, dass Dax wohl bei der Suche nach einem passenden [[Geschenk]] aufgehalten wurde. Als Quark Kira ein Getränk anbietet, lehnt diese mit besorgter Miene ab. [[Odo]] fällt das auf und er erinnert die Frau daran, dass sie normalerweise diejenige ist, die ihn bei solchen Anlässen daran erinnern muss, zu lächeln. Um das Gespräch aufzulockern, bringt er die Frage auf, weshalb Sisko und Yates sich wohl gegen eine bajoranische Zeremonie entschieden haben. Dann wirft er zur Aufheiterung ein, dass er hofft, dass die Propheten ihnen [[Vergebung|vergeben]] werden. Kira nimmt das ernst und entgegnet, dass sie es auch hofft. Dann beginnt die Zeremonie. Während [[Nog]] Kasidy ankündigt, tritt diese durch die Tür. Jake erwartet sie dort und geleitet sie zu seinem Vater. Dann beginnt Ross mit seiner Ansprache. Er erklärt, dass es eine der angenehmeren Aufgaben ist, zwei Personen zu trauen. Dann fragt er Kasidy, ob sie Benjamin zu ihrem Ehemann nehmen will. Die Frau bejaht dies sofort. Dann stellt er die gleiche Frage an Sisko, der dies ebenfalls bejaht. Dann legt Kasidy ihm den Ring an. Als Benjamin das gleiche tun will, erscheint ihm die Prophetin [[Sarah Sisko (Prophet)|Sarah Sisko]] in einer Vision.

Die Prophetin stellt ohne lange Umschweife klar, dass das nicht sein darf. Doch Benjamin entgegnet, dass er seine Entscheidung getroffen hat. Allerdings will die Prophetin das nicht akzeptieren und erinnert ihn daran, dass die Prüfung nahe ist und er deshalb stark sein muss. Aber Sisko kann das nicht akzeptieren. Er erklärt, dass Kasidy ihm Geborgenheit und Stärke gibt und fragt, warum Sarah das nicht einsehen kann. Die jedoch erinnert ihn daran, dass er nichts weiter als Kummer erleben wird, wenn er die Frau wirklich heiratet. Nun erinnert Benjamin sie daran, dass sie die Existenz [[Sarah Sisko|seiner Mutter]] teilte und deshalb wissen sollte, was Liebe ist. Dann erklärt er, dass er ohne Kasidy niemals glücklich sein wird. Nun nimmt die Prophetin ihn in den Arm und entgegnet, dass der Weg, den er gehen muss, schwierig ist und sie das nicht ändern kann. Sisko ist sich dessen bewusst. Dann fordert sie ihn auf, vorsichtig zu sein.

Plötzlich ist die Vision zu Ende und Benjamin steht wieder neben Ross und Kasidy. Der Admiral ist verwundert und Kasidy schaut Sisko besorgt an. Doch der lässt sich nichts anmerken und steckt den Ring an Kasidys [[Finger]]. Daraufhin erklärt Ross die beiden aufgrund seiner von der [[Föderation]] vergebenen Vollmacht zu Mann und Frau. Unter dem Beifall der Anwesenden küssen sich Benjamin und Kasidy.

Das Jem'Hadar-Schiff mit Weyoun, Damar und der Gründerin an Bord befindet sich immer noch auf seinem Weg. Der Cardassianer wird langsam ungeduldig. Er stürmt auf die Brücke und fordert von Weyoun, dass dieser ihm ihr Ziel nennt. Der Vorta gibt sich diplomatisch und will auf den Wunsch Damars eingehen. Dabei gibt er an, dass er gerade zu ihm wollte, um die Angelegenheit zu besprechen. Doch das beeindruckt den Cardassianer nicht. Allerdings gibt sich Weyoun geläutert und gesteht, dass er ihn einfach viel zu lange im Dunkeln ließ. Deshalb entschuldigt er sich bei dem Mann, der ja der Führer von Cardassia ist. Dann versichert er ihm, dass er es verdient, alles zu erfahren, was es an Neuigkeiten gibt und er ist sich sicher, dass Damar über die neue Wendung sehr erfreut sein wird.

Zur gleichen Zeit sitzen Worf und Ezri auf einer der Liegen in ihrer Zelle. Der Klingone starrt die Frau unentwegt an. Die ist davon genervt und fordert ihn auf, damit aufzuhören, doch Worf macht einfach weiter. Daraufhin will Dax wissen, was mit ihm los ist und weshalb er seit Stunden nicht mit ihr redet. Nun bricht der Mann sein Schweigen und erklärt, dass er ihr nicht mit seinem [[Herz]]en hätte trauen sollen. Ezri versteht nicht, woraufhin Worf erwidert, dass sie ihn und sich selbst entehrt. Die Frau versteht nicht, doch anstatt ihr Näheres zu erklären, will der Klingone wissen, wie lange sie schon [[Gefühl]]e für den Mann hat. Immer noch hat Ezri keine Ahnung, worum es geht, woraufhin Worf entgegnet, dass es um Doktor Bashir geht. Das überrascht die Frau, doch Worf erklärt, dass sie seinen Namen erwähnte, als die Breen sie zurückbrachten und dass sie dabei angab, sie würde ihn lieben. Das kann Ezri nicht glauben, aber für Worf ist die Angelegenheit klar und er fordert sie auf, es nicht zu leugnen. Nun gesteht Ezri, dass sie Julian auf eine gewisse Art charmant findet, sie versichert jedoch, dass sie nicht in ihn verliebt ist. Empört behauptet Worf das Gegenteil, was Dax jedoch umgehend abstreitet. Daraufhin will Worf wissen, weshalb sie dann von ihm träumt. Die Frau entgegnet, dass er selbst gesagt hatte, dass Träume nichts bedeuten. Aber Worf ist das nun egal. Er entgegnet, dass er es hätte wissen müssen, da Jadzia ebenfalls Gefühle für ihn hatte. Nun platzt Ezri der Kragen. Sie fordert ihn auf, sie nicht miteinander zu vergleichen. In diesem Moment betreten drei Breen die Zelle, um sie mitzunehmen.

Kurze Zeit später [[beamen]] die beiden mit fünf Breen auf die Brücke eines Jem'Hadar-Schiffes. Es ist das Schiff von Weyoun, der sogleich zu den Breen tritt und sie begrüßt. Der Anführer der Breen entgegnet, dass er Geschenke für den Vorta hat. Der ist überrascht und sieht dann Worf und Dax vor sich, als die Breen zur Seite treten. Erfreut nimmt der Vorta die Geschenke entgegen und erklärt den beiden, dass sie sich geehrt fühlen sollten, da sie gerade Zeuge der Geburt einer neuen Allianz zwischen dem Dominion und den Breen wurden. In seinen [[Auge]]n verändert dies alles.

{{HGI|* VHS [[Im Ungewissen – ...bis der Tod uns scheidet...]]

* [[DS9 DVD-Box Staffel 7]] - Disc 5

:[[Avery Brooks]] als [[Benjamin Lafayette Sisko|Captain Benjamin Sisko]] / [[~/Person/DS9/7x18/1|Benjamin Sisko (''Pah-Geist'')]]

:[[Nana Visitor]] als [[Kira Nerys|Colonel Kira Nerys]] / [[~/Person/DS9/7x18/2|Kira Nerys (''Pah-Geist'')]]

:[[James Otis]] als [[Solbor]] / [[~/Person/DS9/7x18/3|Solbor (''Pah-Geist'')]]

:[[Wade Kelley]] als Breen-Wache #1

:[[Dennis Madalone]] als [[~/Person/DS9/7x18/4|Breen-Wache #2]]

:[[Tom Morga]] als [[~/Person/DS9/7x18/5|Breen-Wache #3]]

:[[Todd E. Slayton]] als [[Gor|Thot Gor]]

:unbekannter Darsteller als [[~/Person/DS9/7x18/6|Breen-Wache #4]]