{{Episodenverweise| Ereignisse = [[29. Jahrhundert]], [[Computerevolution]]| Institutionen = [[Amerikanische Bundesregierung]], [[Chronowerx]], [[FBI]], [[Kommission für temporale Integrität]], [[NASA]], [[Sternenflottenakademie]], [[US Air Force]], [[US-Streitkräfte]], [[Vereinigte Staaten von Amerika]]| Spezies = [[Klingone]], [[Mensch]], [[Vogel]], [[Vulkanier]]| Kultur = [[Ehe]], [[Familie]], [[Gott]], [[Häuptling]], [[Himmel (Religion)|Himmel]], [[Indianer]], ''[[Kobra, übernehmen Sie]]'', [[Patriot]], [[Smalltalk]]| Person = [[Butch]], [[Dunbar]], [[Kaplan (Fähnrich)|Kaplan]], [[Porter (20. Jahrhundert)|Porter]]| Schiffe = ''[[Aeon]]'', [[USS Voyager|USS ''AeonVoyager'']]| Ort = [[Amerika]], [[Arizona]], [[Baja-Halbinsel]], [[Brücke]], [[Casino]], [[Dodger Stadium]], [[Griffith Observatorium]], [[Hollywood Hills]], [[Kalifornien]], [[Krankenstation]], [[Labor]], [[Los Angeles]], [[Metro Plaza]], [[Phoenix]], [[Quartier]], [[Transporterraum]], [[Wüste]]| Astronomie = [[Asteroid]], [[Asteroidengürtel]], [[Erde]], [[ChronowerxLuna]], [[Mars]], [[Saturn]], [[Sonnensystem]], [[Venus]]| Technik = [[Archäologie]], [[Astrotheorie 101]], [[Auge]], [[Automobil]], [[Autonomer Emitter]], [[Beamen]], [[Computer]], [[Computerkern]], [[Datenbank]], [[Erinnerungsdatei]], [[Festplatte]], [[Graviton]], [[Hologramm]], [[Holographischer Simulator]], [[Hubschrauber]], [[Hyper-Impulsantrieb]], [[Internet]], [[Kraftfeld]], [[Langstreckentransporter]], [[Laptop]], [[Medizin]], [[Musterpuffer]], [[Nase]], [[Parabolantenne]], [[Phaser]], [[Photonentorpedo]], [[Plasma]], [[Radar]], [[Radio]], [[Raum-Zeit-Kontinuum]], [[Rippe]], [[SATCOM 47]], [[Satellit]], [[Scan]], [[Schutzschild]], [[Strichcodeleser]], [[Synaptischer Stress]], [[Tachyon]], [[Telefon]], [[Teleskop]], [[Temporale Inversion]], [[Temporaler Feldgenerator]], [[Temporaler Kern]], [[Temporaler Transponder]], [[Torpedorampe]], [[Transporter]], [[Tricorder]], [[Triebwerk]], [[Waffe]], [[Warp]], [[Zeitschiff]]| Nahrung = [[Chilli-Burito]], [[Goliat-Hamburger]], [[Riesen-Hotdog]]| Sonstiges = [[Agent]], [[Aktie]], [[Angst]], [[Arzt]], [[Befehl]], [[Explosion]], [[Halluzination]], [[Hausbesuch]], [[Highway]], [[Ingenieur]], [[Intelligenz]], [[Kommando]], [[Koordinaten]], [[Kurs]], [[Kuss]], [[Logik]], [[Mission]], ''[[Mister Freizeitanzug]]'', [[Munition]], [[Nobelpreis]], [[Oberste Temporale Direktive]], [[Orbit]], [[Persönlichkeitsspaltung]], [[Piraterie]], [[Psychotherapeut]], [[Schadensbericht]], [[Semester]], [[Spion]], [[Startsequenz]], [[Strafzettel]], [[Taxi]], [[Tod]], [[UFO]], [[USS]], [[Verbrennung]], [[Weiße Maus]]}}