Shuttle

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Version vom 3. September 2006, 22:01 Uhr von imported>Chalco (Anmerkung zur Übersetzung)
Spring zu: Navigation, suche

Ein Shuttle (dt. Raumfähre) ist ein kleineres Raumschiff für wenige Personen, welches typischerweise auf einem Raumschiff oder einer Raumstation stationiert ist. Die meisten Shuttles sind nur für Flüge über relativ kurze Distanzen ausgelegt, da sie nur begrenzte Warpkapazität haben und keine Ruhemöglichkeiten für die Besatzung bieten. Vor allem ältere Exemplare sind normalerweise nur mit minimalsten Waffen und Sensoren ausgestattet. Diese können aber, je nach Missionsprofil, aufgrüstet werden.

In der deutschen Übersetzung wurde das Wort "Shuttle" in TOS und den TOS-Kinofilmen sprachwissenschaftlich noch richtig mit "Raumfähre" übersetzt. Mit TNG unterblieb die Übersetzung, vermutlich aufgrund der Lippensynchronität des zweisilbigen Wortes gegenüber der dreisilbigen Raumfähre. Erst mit ENT wurde dieser Fehler wieder korrigiert.

Eine zu vermutende Verwandschaft mit dem englischen "Space Shuttle" besteht nur in soweit, als dass das englische Wort sich auf ein zwischen Weltraum (Space) und Erde pendelndes Gefährt bezieht, was bei Star Trek ohnehin selbstverständlich ist.

Verwendung

Ein Shuttle beim Abbau von Protomaterie

Normalerweise besteht die Besatzung eines Shuttle aus zwei Personen. Viele sind aber so aufgebaut, dass es möglich ist, sie auch nur mit einer Person zu bedienen.

Ein Shuttle kann für eine große Bandbreite an Aufgaben verwendet werden. Typische Aufgaben sind zum Beispiel das Transportieren einzelner Crew-Mitglieder oder Fracht zu einem anderen Ort z.B. eine Raumstation oder ein Planet, der nicht auf der Route des Raumschiffes liegt oder wenn die äußeren Umstände es nicht erlauben den Transporter einzusetzen. Außerdem können mit einem Shuttle einige wissenschaflichen Untersuchungen besser bewältigt werden, als mit einem größeren Raumschiff, da es leichter zu manöverieren ist und näher an das zu untersuchende Objekt heran geflogen werden kann.

Shuttle-Typen

Ein Shuttle vom Typ 9

Es gibt verschiedene Arten von Shuttle, die sich vor Allem durch ihre Größe unterscheiden. Die kleinsten sind sogenannte Shuttlekapseln, sie bieten nur zwei Personen Platz und haben lediglich einen Impulsantrieb. Schon deutlich größer und komfortabler sind die vielseitig verwendbaren Shuttles von Typ 6 oder Typ 9. Sie bieten mehr Platz sowie mehr Kapazität was Sensoren anbelangt und verfügen außerdem über einen Warpantrieb. Sie gehören zur Standardausrüstung auf sehr vielen Schiffen der Sternenflotte. Zu den größten Shuttles gehören die Frachtshuttles. Wegen ihrer Größe sind sie aber nicht auf allen Schiffen zu finden.

Bereits im 22. Jahrhundert verwendete die Sternenflotte der Erde Shuttles zum Personentransport. (ENT: "Aufbruch ins Unbekannte, Teil I")

Die verbreitesten Shuttles im 23. Jahrhundert waren die der F-Klasse.

Im 24. Jahrhundert entwickelte die Sternenflotte einen neuen wesentlich größer Shuttletypen: die Runabouts. Sie können sehr multifunktionell eingesetzt werden und bieten einer vier bis sechsköpfigen Crew ausreichend Komfort und Platz für mehrwöchige Missionen. Sie sind hauptsächlich auf Raumstationen oder den ganz großen Schiffsklassen, wie der Galaxy-Klasse stationiert.

Die Yacht des Captains einer Sovereign-Klasse

Außerdem gibt es Shuttles für besondere Zwecke, die nicht wie sonst üblich in einem Hangar untergebracht sind, sondern in einer Andockvorrichtung auf der Unterseite der Untertassensektion einiger Raumschiffe mitgeführt werden. Sie sind größer als andere Shuttle und können daher nicht im Hangar untergebracht werden und werden immer speziell für eine bestimmte Schiffsklasse entwickelt, um sie optimal zu ergänzen. So führen zum Beispiel Schiffe der Galaxy- und Sovereign-Klasse eine Yacht des Captains mit, die primär für diplomatische Zwecke gedacht sind, die Forschungsschiffe der Intrepid-Klasse und Nova-Klasse hingegen haben Shuttles dabei, die für Atmospärenflüge optimiert sind.



Siehe auch: