Der Riß im Kontinuum

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
MetaTrek-Artikel
Bitte nur kanonische Fakten verlinken.

Die Enterprise soll mit einer Rasse durch eine Raum-Zeit-Anomalie Kontakt aufnehmen, die der ehemalige Enterprise-Captain Christopher Pike entdeckt hatte.

Inhalt

Vom Umschlagtext:

Unter dem Kommando von Christopher Pike entdeckt die Enterprise einen Riss im Raum-Zeit-Kontinuum und nimmt Kontakt mit den Calligariern auf. Deren Heimatplanet Calligar liegt Hunderte von Lichtjahren entfernt in einem unerforschten Sektor der Galaxis. Da die Raum-Zeit-Anomalie nur wenige Tage stabil bleibt, muss die Enterprise sich nach einem ersten Austausch wieder zurückziehen.

Dreiunddreißig Jahre später erscheint der Riss erneut, und diesmal ist die Enterprise – unter dem Kommando von James T. Kirk und mit einen Diplomatenteam an Bord – zur Stelle, um offizielle Verhandlungen mit Calligar aufzunehmen. Während die Delegation auf dem Planeten Gespräche führt, besucht Ecma, Baumeister der Calligarier, die Enterprise.

Als Ecma um Asyl bittet, gibt Captain Kirk dieser Bitte statt. Doch die Calligarier wollen das nicht hinnehmen. Um Kirk zu zwingen, ihre Baumeister auszuliefern, nehmen sie die Delegationsmitglieder als Geiseln.

Glossar

Calligar
Calligar ist ein Planet etwa so groß wie Jupiter. Seine Oberfläche ist aufgrund von Luftverschmutzung unbewohnbar. Die früheren Bewohner der Oberfläche, die Calligarier, betreiben ein umfangreiches Netzwerk im Orbit des Planeten.
T-218
T-218 (auch der Riß) ist eine Anomalie, die alle 33,4 Jahre zwischen der Talos-Sternengruppe und Vega erscheint. Sie ist in jedem Zyklus etwa 72 Stunden lang ein stabiles Portal in den Gamma-Quadranten.

Zitate

Nummer Eins beugte sich am Ruder über ihren Arbeitsplatz und musterte das Bild auf dem Schirm.

Fastzinierend.

Ein äußerst passender Begriff, erwiderte Spock. Es ist in der Tat … faszinierend. Er schien das Wort förmlich zu zerkauen. Ein einfaches, elegantes Wort. Deskriptiv.

– Spock lernt das Wort Faszinierend; Erste Begegnung

Sie sprechen – mit Ausnahme meiner Wenigkeit – alle als Mister Sowieso an, fuhr Boyce mit einer leich­ten, sittsamen Neigung des Kopfes fort. Aber manche Leute nennen Sie nicht einmal so. Nummer Eins ist der Erste Offizier, also kann man sie natürlich so nen­nen. Aber Sie haben sie noch nie anders genannt. Warum eigentlich nicht?

Ich kann ihren Namen nicht aussprechen.

Erste Begegnung

Spock schenkte ihm kaum einen Blick. Er und Boyce waren noch nie besonders gut miteinander ausge­kommen. Boyce´ amateurpsychologische Versuche auf Spocks Kosten waren eine fortwährende Quelle der Ab­lenkung. Spock machte sich jedoch deswegen nicht allzu viele Sorgen. Boyce würde in ein paar Jahren in den Ruhestand treten, und egal welchen Schiffsärzten er in der Zukunft auch begegnen würde, er war sich ziem­lich sicher, daß keiner so störend sein würde wie Boyce.

– Spock irrt sich; Erste Begegnung

Wissen Sie, Spock, früher haben sie mehr gelächelt.

McCoy setzte eine verblüffte Miene auf. Sie machen Witze. Spock? – Wann, zum Henker, sollte er je gelächelt haben?

Zweifellos, Doktor erwiderte Spock trocken, war die Tatsache, dass Sie damals noch nicht auf der Enter­prise waren, so etwas wie ein Grund dafür.

Zweite Begegnung

Hintergrundinformationen

Die Ereignisse der ersten Begegnung finden im Jahre 2254 kurz nach TOS: Der Käfig, die der zweiten Begegnung im Jahre 2287 zwischen Star Trek V: Am Rande des Universums und Star Trek VI: Das unentdeckte Land statt.

Verweise

Spezies & Lebensformen
Calligarirer
Kultur & Religion
Brigadoon, Lyra
Personen
James T. Kirk, Spock, Leonard McCoy, Montgomery Scott, Hikaru Sulu, Nyota Uhura, Pavel Chekov, Robert Fox, Richard Daystrom, Christopher Pike, Nummer Eins, José Tyler, Phillip Boyce, Alt, Zyo, Ecma, Macro, Robert Fox, Richard Daystrom, Thank, Shondar Dorkin, Tooch, Valdini
Schiffe & Stationen
USS Enterprise (NCC-1701)
Astronomische Objekte
Gamma-Quadrant, Gasriese, Weltennetz, Calligar, Argus X, Eminiar VII, T-218
Wissenschaft & Technik
Sonde, Holographischer Umgebungssimulator, Computerstimme
Speisen & Getränke
Martini