Eine [[Klingone|Klingonin]], kämpft mit zwei weiteren Klingonen. Kurz bevor sie besiegt wird kommt ein [[Hirogen]] auf sie zu. Er beansprucht die Beute für sich und will die [[Angst]] in ihren [[Auge]]n sehen. Dann sticht er ihr ein [[Messer]] in den Bauch. Er greift zu einem [[Kommunikator]] und ruft die [[Krankenstation]] – Janeway braucht Hilfe.

[[Datei:Seven_als_Mademoiselle_de_Neuf.jpg|thumb|left|Seven singt in der Bar]]

[[Datei:Janeway_als_Katrine.jpg|thumb|left|Captain Janeway als Katrine]]