Änderungen

Worf gehört zu einem Außenteam, dass unter dem Kommando von Riker einen vor acht Jahren aufgegebenen Außenposten auf [[Nervala IV]] aufzusuchen, um dort Daten zu bergen. Riker leitete damals die Evakuierung des Außenpostens. Als sie sich materialisieren, treffen sie auf einen zweiten Riker, der behauptet, dass er vor acht Jahren nicht auf die [[USS Potemkin (NCC-18253)|USS ''Potemkin'']] gebeamt wurde. Worf beamt mit dem zweiten Riker hoch, damit Dr. Crusher ihn untersuchen kann. Diese bestätigt, dass auch dieser Mann William Thomas Riker ist. Man erkennt, dass dieser bei einem Transporterunfall entstanden ist und geht mit dem Lieutenant wieder auf den Außenposten um die Daten aus dem Hauptcomputer zu überspielen. Weil die beiden Riker sich oft streiten, fragt Data Worf, warum das so sei und dieser erklärt, dass für einen Humanoiden seine Einzigartigkeit sehr wichtig sei. ({{TNG|Riker : 2 = ?}})

Nachdem ein Föderationsaußenposten von den Borg angegriffen wird, kommt man diesem zu Hilfe. Worf gehört mit Data zu einem von Riker geführten Außenteam runterbeamen. Auf der Oberfläche bekämpft man die Borg und Data muss einen von ihnen töten. Da er dabei Wut verspürt, versucht er diese Emotion zu ergründen. Wenig später wird die ''Enterprise'' im Kampf mit dem Borg-Schiff geentert und Worf erschießt zwei Borg. Einer der Borg überlebt und wird gefangen genommen und Picard erfährt von ihm, dass die Borg nun biologisches Leben als minderwertig vernichten wollen, weil sie dies von dem "Einen" befohlen bekommen haben. Wenig später flieht Data mit [[Crosis]], wie sich der Borg nennt, von der ''Enterprise'' und fliegt mit einem Shuttle in einen [[Transwarpkanal]]. Worf und La Forge können dessen Kurs bestimmen. Picard entschließt sich Data zu folgen und man trifft auf einen Planeten, der nicht gescannt werden kann. Daher beamen viele Außenteams herunter, um Data zu suchen. Unter den Offizieren, die den Androiden suchen ist auch Worf. ({{TNG|Angriff der Borg, Teil I}})