Also ich kenn keine andere Versionen als die, deswegen geh ich mal davon aus, dass das nicht die überarbeiten Versionen sind. Auf jeden Fall fällt mir jedes mal auf, wie viele Sachen aus dem englischen Original in der deutschen Version fehlen.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 18:38, 16. Okt. 2008 (UTC)

:Wie gesagt, ich kenne nur eine Synchronfassung. Allerdings bin ich nicht so alt, als dass ich die Originalausstrahlung auf ZDF miterlebt hätte... ;) Wenn bei den Ausstrahlungen in den letzten Jahren auf Kabel also die alte Version benutzt wurde, dann ist ist es jetzt auch die alte.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 18:53, 16. Okt. 2008 (UTC)