{{ausbaufähigerArtikel}}

[[Weyoun 5]] ist der fünfte [[Klon]] [[Weyoun]]s und wichtiger [[Diplomat]], der besonders die Beziehungen zwischen [[Dominion]] und [[Cardassianische Union|Cardassianischer Union]] koordiniert.

Bei [[Sternzeit]] 50900 besucht Weyoun 5 [[Deep Space 9]], um einen [[Nichtangriffspakt]] mit [[Kai]] [[Winn Adami|Winn]] für [[Bajor]] auszuhandeln. Kurz vor Ausbruch des Dominion-Kriegs stellt Weyoun [[Captain]] [[Benjamin Lafayette Sisko|Sisko]] ein [[Ultimatum]], um das Minenfeld vor dem [[Bajoranisches Wurmloch|Wurmloch]] zu entfernen. Sisko lehnt ab, woraufhin Weyoun und Dukat mit einer [[Flotte]] von [[Allianz|alliierten]] [[Raumschiff|Schiffen]] zurückkehren, um die [[Raumstation|Station]] einzunehmen und die [[Mine (Sprengkörper)|Minen]] selbst zu entfernen. ({{DS9|Die Karte|Zu den Waffen!}})

Während der [[Besetzung von Deep Space 9 durch das Dominion|Besetzung von DS9]] bilden Weyoun und Dukat den [[Regierungsrat von Deep Space 9|Stationsvorstand]]. Weyoun lädt [[Odo]] ein, diesem beizutreten, da er ihn noch immer als einen [[Gründer]] betrachtet.