===Gefangen – Akt II===

Auf der Brücke diskutieren T'Pol, Reed, Travis und Hoshi inzwischen, was zu tun ist. Reed möchte das ganze Deck evakuieren, Travis beginnt, nach dem kreetassanischen Schiff zu suchen, denn dass die Lebensform vermutlich von ihm stammt ist ihnen inzwischen klar. Von der Brücke aus beobachten sie, wie [[Doktor|Dr.]] [[Phlox]] auf der [[Krankenstation]] das abgetrennte Stück untersucht. Er stellt fest, dass es weiter lebt und nimmt eine Gewebeprobe. Er entdeckt ein hochentwickeltes Nervensystem und vermutet, dass die Lebensform intelligent ist. Hoshi möchte mit ihr kommunizieren, aber T'Pol und Reed sind skeptisch und verlangen eine schnellere Lösung. Phlox weist auf die Lichtempfindlichkeit des Wesens hin und schlägt vor, es mit [[elektromagnetische Welle|EM]]-[[Emitter]]n zu betäuben.